Articulo: EXCLUSIVA: ' BACKSTEET CANTANTE HOWIE LOS CHICOS D: ME SIENTO INDIRECTAMENTE RESPONSABLE DE ' N SYNC

En otros artículos os hemos hablado de que Howie se sentía un poco responsable de la creación de N'SYNC pues bien, aquí tenéis el primer articulo donde lo comenta! A coninuacion lo teneis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI

EXCLUSIVA: ' BACKSTEET CANTANTE HOWIE LOS CHICOS D: ME SIENTO INDIRECTAMENTE RESPONSABLE DE ' N SYNC

Un mundo sin 'N Sync y ramen fideos cabello de Justin Timberlake ?! Un mundo como que podría haber existido si los Backstreet Boys no vino primero!

A principios de esta semana, 'In Touch' se encontró con el cantante de BSB Howie Dorough para hablar sobre el nuevo documental de la banda, 'Show ‘Em What You’re Made Of "que esta hoy en los cines, y reveló algo muy fascinante de el grupo rival.

"Fui a la universidad con Chris Kirkpatrick. Indirectamente siento la responsabilidad de 'N Sync estuvo desarrollado debido a eso, "dijo Howie' In Touch '.

Espera - ¿Cómo es eso?

Explicó: "Chris siempre bromeó en los primeros días que yo nunca le pregunté para una audición para los Backstreet Boys. En cambio, tenía uno de los chicos en nuestra audición de coro. Por desgracia, no trabajaba, pero Chris tuvieron la oportunidad de conocer a Lou Pearlman y es todo un poco raro cómo funcionó!

"No te preocupes, Howie no tiene nada sino el amor de los chicos ahora! Cortesía de Giphy.

En caso de que usted no está enterado, Lou Pearlman - que ahora está  en la cárcel tras declararse culpable de lavado de dinero, entre otras cosas - creo y gestiono BSB a principios de 1990. Después de conocer a Chris, Lou supuestamente se le acercó con la idea de crear 'N Sync.

Mente = soplando.

Pero si pensabas que ambos grupos se utilizan para tirar abajo y hacer ruido a la West Side Story, te equivocas!

A pesar de inicialmente cuestionando por qué Lou crearía su competencia, los chicos nunca tuvieron ningún problema.

"Fuimos el primer hijo que nació de Lou. Para ver el segundo venir adelante, se obtiene ese poco de un sentimiento de celos, "Howie admitió. "Pero hemos siempre les deseamos buena suerte. Creo que hemos madurado un poco más, nos hemos dado cuenta de que hay espacio suficiente para los dos ".

Tienes razón, Howie!

Creditos: intouchweekly.com

Traduccion: Carol@radio.bsb