Hace unos días Lauren dio una entrevista para la revista Metropolish Night, de esta entrevista os hemos traducido casi toda, exactamente los momentos en los cuales Lauren habla de el reality y de Nick!!! A continuacion los scans, y todo seguido la entrevista traducida
(click en los scans para verlos mas grandes)
A continuacion la entrevista traducida
Rompecorazones pop icónico Nick Carter regresa a la TV este septiembre con su nueva esposa (y de esta chica de portada) de musculación pro Lauren Kitt-Carter. La nueva serie de VH1 reality amante de la diversión documenta la vida peculiar de esta pareja de trotamundos, mientras se preparan para decir "I Do".
De doble licenciatura / partes bacherlorette en Las Vegas, a las decisiones importantes que cambian la vida , el nuevo espectáculo dará a los espectadores una mirada poco común dentro de la vida cotidiana de nick y lauren, ya que tratan de hacer compatibles los planes de boda y carreras muy exigentes - que de Coure, ¿no detener a estos dos de tener un montón de risas en el camino.
Con Lauren expandir su carrera de fitness en una marca destacada y Nick haciendo malabarismos con el lanzamiento de su libro y un exigente Backstreet Boys gira mundial, cámaras capturarán los altibajos de su viaje trayendo risas, drama y un montón de corazón.
Recientemente tuve la oportunidad de charlar con Lauren Kitt-Carter sobre su matrimonio con Nick y por qué la pareja decidió poner su relación en cámara.
Vamos a hablar de su nuevo reality show de VH1, "I Heart Nick Carter". Las primeras críticas son muy positivas. Así que muchos reality shows de pesadez antes de que lleguen fuera de la tierra por lo que debe estar sintiendo muy bien acerca de "I Heart Nick Carter"
sí, sobre todo ya que todo, está abierto a la interpretación. Los productores pueden tener la realidad de nadie y hacer su propia realidad.
Ciertamente no funcionó con Lindsay Lohan.
Al final del día, una gran cantidad de los reality shows se reconstruyen y los espectadores normalmente puede oler eso. No se puede saber con bastante rapidez. O programa de televisión, por el contrario, se basa en hechos reales y cosas que realmente sucedieron. Nosotros construimos el reality en un sentido. Nosotros no filmar el momento en que ciertas cosas sucedan. En su lugar, nos recreamos las escenas, ya que realmente sucedió.
Es interesante. Así que no filma como se desarrollan las cosas. Usted, literalmente, volver a crear el drama en un momento posterior. ¿Eso es porque descubre estar en la cámara 24/7 demasiado intrusivo?
Tener un equipo de cámara sigue todo el día cuesta mucho dinero y que no utilizan la mayor parte del material de archivo. Vas horas ya veces días donde no pasa nada. Mientras tanto todo lo que estás buscando es un momento para crear un espectáculo de 30 minutos. Así que tomamos una nueva toma en el reality TV. Dijimos, bueno, aquí es una historia acerca de nuestra vida. Hay algunas cosas que van a suceder en tiempo real, como una reunión con respecto a nuestra boda, la gira, anuncio que se trasladan a un nuevo hogar. Esa es la filmación en tiempo real. Digamos que algo pasa cuando las cámaras no están ahí, pero es convincente y veraz. Vamos a trabajar junto con nuestros productores para recrear el momento. Se basa en la verdad y la realidad. Es 100 por ciento de la realidad de nuestro mundo. Es sólo recreó.
Es necesario el drama para crear clasificaciones. ¿Piensas en que mientras usted está viviendo su vida?
Tienes toda la razón en eso. Es como las "amas de casa reales" tienen que establecer la lucha cena, establecer la lucha reencuentro ... siempre se trata de la creación de drama. Todo el mundo quiere ver una gran discusión. Queríamos establecer la realidad de vivir con una gran estrella del pop y el estrés que la mayoría de la gente nunca entiende o tiene que pasar. Queremos mostrar una parte de nuestra vida. Eso por sí solo es un gran drama. Nosotros también seguimos queriendo que nuestra historia sea una historia feliz. Queremos que la gente se arraigan para nosotros. Queremos que la gente vea la felicidad, no sólo los malos tiempos y drama.
La mayoría de las relaciones de la celebridad no duran debido a la tensión de ser famoso. ¿Por qué añadir más tensión a su relación y se va en la televisión y exponernos a toda la crítica?
Personalmente, lo hice para apoyar a mi marido Nick. Él realmente quería hacer esto. Tras desprenderse de "House Of Carter's", que nunca he visto, pero me dijeron que era muy dramático y de mala calidad. Quería demostrar al mundo que no es quién es en realidad. Él quiere demostrar que él es ahora. Estoy a favor de eso. Además, quería mostrar a la gente las cosas desde mi punto de vista. Soy una chica normal y nunca he estado en el negocio del entretenimiento. Nunca supe alguna celebridad. Nunca he tenido que hacer frente a los tabloides o paparazzi en mi vida, pero ahora porque estoy casado con una estrella del pop, todas estas diferentes circunstancias se presentan.
Entonces, ¿qué se siente al estar casada con una estrella del pop?
Es muy interesante, Nick y yo se equilibran entre sí. Él es la estrella del pop por excelencia. Él ha estado en el negocio de la música durante 21 años. Él es todo lo que usted piensa que una estrella del pop es. Nos equilibramos entre sí debido a que él puede tener esa mentalidad de la estrella del pop, lo traigo a un nivel normal y darle un sentido de lo que es realmente importante en la vida.
vosotros habeis estado juntos durante seis años, eso es 60 años en Hollywood, felicitaciones?
Si, Muchas Gracias!
¿Puede usted recordar la primera vez que Nick dijo: "Te amo"
sí, muy vívidamente. Acabábamos de comenzar las citas y tuvo que volver de gira. Todavía estábamos tratando de navegar a través de nuestra relación y ver donde nos íbamos a tomar. Estábamos en ese punto en el que saltar del barco o de hacer un compromiso. Así que estábamos en el teléfono una noche mientras estaba en Canadá y yo estaba en Los Ángeles. Él quería que yo vengo de gira, pero yo no quería seguir adelante a menos que estábamos en una relación comprometida. Ese derecho se lo dijo primero. Él dijo, "Te Amo". Después de eso, yo estaba "todo incluido".
¿Eras fan de Backstreet Boys?
No, yo nací en 1983 y mis padres no son grandes en la televisión, así que nunca llegué a ver "Beavis y Butthead" o lo que era la cadera en ese momento. Yo crecí escuchando la música de mi padre, que era muy duras. Yo era un gran Stone Temple Pilots y Alice in Chains ventilador. Esa era la música que escuchaba. Yo ni siquiera sabía lo que era una banda de chicos en mis 20s porque había salido de América y estaba trabajando en Japón en los hospitales de animales.
Tori Spelling fue humillado por la infidelidad de su marido y todo juega para que el mundo vea. ¿Eso te asusta?
Me identifico con ella y creo que fue ballsy de su parte para dejar que todo el aire en la televisión. Usted no puede hacer las cosas si es por ahí para que todos la vean. Yo no creo que eso suceda a Nick y yo, pero yo soy sólo el 99 por ciento seguro. Por supuesto siempre hay que uno por ciento de posibilidades. Nunca se puede decir nunca. Nos amamos tanto y hacemos todo lo necesario para tener una relación exitosa. Es por eso que tomó 5 años para casarse. Queríamos asegurarnos de que era lo correcto a hacer. De hecho, todavía estoy conociendo a mi marido. Nos mantenemos en constante evolución.
Un poco de tema por un momento, ¿cómo es la salud de Nick? Ha tenido problemas con las drogas y alcogol en el pasado. Él también fue diagnosticado con una condición cardíaca seria
Cuando empezamos a salir, Nick no bebia en absoluto. Nada. También volvió a su doctor y resulta que su miocardiopatía ya no está allí. Así que volvimos a su médico original, el primero que él y toda la prueba muestran que no hay signos de miocardiopatía diagnosticada.
Grandes noticias! Así que todavía está limpio y sobrio?
Tanto beberemos vino o tener una libación ocasional, pero nada como lo que solía ser de vuelta en el día para él.
¿Has leído el libro de Nick, "Facing The Music"?
Si
Fue surrealista leyendo sobre su vida pasada?
No. De hecho, me pareció que el libro fue domesticado en comparación con sus relatos de primera mano de las cosas. Él es muy amable en el libro, vamos a decir eso.
¿Te llevas bien con el resto de los Backstreet Boys?
Nunca ha sido un problema. Todos ellos han estado juntos tanto tiempo que esperan volver a sus esposas! Ellos disfrutan de su tiempo libre aparte. Desde el principio le dijeron a Nick no arruinar esto porque es muy bueno!
Niños en el futuro?
Hablamos de ello. En este momento estamos tomando las cosas con calma. Estuvimos lentos para casarse y así "ser lento para formar una familia. Nos tomamos nuestro tiempo y disfrutamos el uno de el otro.
Por último, ¿cuál es la clave para un matrimonio exitoso celebridad juntos?
No lo tratan como una relación de celebridades. Si nick ve ridículo durante una sesión de fotos, voy a decirle que se ve ridículo. Siempre respetarse mutuamente. El amor tiene que ser equilibrada y que ambos tienen que amarse por igual
Creditos: metropolisnight.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario