En el articulo anterior, os hemos hablado de una entrevista a nuestro Howie, y aquí la tenéis completamente traducida, algunas cosas es lo mismo que el articulo anterior, pero otras son diferentes!! A continuacion lo teneis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI
EXCLUSIVO: Backstreet Boys decir One Direction para frenarlo o el riesgo de quemarse
Veteranos POP Backstreet Boys han advertido a los muchachitos One Direction a frenar o riesgo de quemarse.
Caliente en los talones de consejos profesionales de Gary Barlow, héroes de 1D manband americana ahora hace lo mismo.
De BSB Howie D me dijo: "One Direction me recuerdan mucho de nosotros en su día, todo lo que la manía.
"Es un maratón, no una carrera de velocidad, por lo que Pace vosotros, para que no se queme demasiado rápido.
"Ellos nos han acreditado como su inspiración, que es muy halagador, pero puedo ver cómo la gente se pierde en este negocio cuando se trata de excesos en la fama, el éxito y el dinero."
BSB, actualmente de gira en el Reino Unido, son muy conscientes de lo que los ha mantenido en la cima durante dos décadas.
"Si le damos consejos 1D, harían que incluso quieren cogerlo? No sé si nos lo hemos a su edad ", se rió entre dientes el de 40 años de edad, Howie.
"Pero las personas que mantienen sus pies en el suelo no desaparecen, por lo que necesitan un buen sistema de apoyo a su alrededor.
"Si escriben muy bien, la música atemporal y ser bueno para sus fans larga carrera."
Después de su ámbito actual de excursión los chicos regresan veniendo a tocar en horario de verano en Hyde Park de Londres el 6 de julio con McBusted.
La estrella de Backstreet dijo: "La última vez que cantamos allí era para la fiesta en el parque con Elton John. Nunca lo olvidaré. "
Pero por ahora están contento de estar en el camino con su compañero reunió 90 faves de All Saints.
"Son grandes las chicas", brotó Howie. "Obviamente ellss eran una gran banda, al mismo tiempo que nosotros, y tenemos muy buenos recuerdos de ellss, sobre todo en el Smash Hits Poll Winners Party."
¿Qué pasó en Smash Hits estancias en Smash Hits, eh Howie?
Creditos: dailystar.co.uk
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario