Ayer salio un articulo donde en el hablan de una entrevista que dio Howie y que tenéis traducida en otra noticia, en este articulo hablan de lo que dice en esa entrevista! A continuacion lo tenéis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, hazlo haciendo click AQUI
'One Direction me recuerda mucho de nosotros'
Backstreet Boys Howie Dorough dice de One Direction les recuerdan la "manía" en su apogeo, pero advierte a los chicos a "ritmo" a sí mismos antes de que se "quemen".
La boy band formada por Nick, Brian, AJ, Howie y Kevin quienes se catapultó a la luz pública en los años 90 - advierten Harry Styles, Zayn Malik, Louis Tomlinson, Niall Horan y Liam Payne no "quemar" y "ritmo" a ellos mismos, ya que es fácil quedar "perdido" en el exceso de la industria de la música.
Howie dijo al DailyStar: "One Direction me recuerdan mucho de nosotros en su día, todo lo que la manía.
"Es un maratón, no una carrera de velocidad, por lo que Pace vosotros, para que no se queme demasiado rápido.
"Ellos nos han acreditado como su inspiración, que es muy halagador, pero puedo ver cómo la gente se pierde en este negocio cuando se trata de excesos en la fama, el éxito y el dinero."
Howie - que fue catapultado a los escenarios junto a compañeros de la banda AJ McLean, Nick Carter, Kevin Richardson y Brian Littrell - insiste 1D debe "mantener los pies en el suelo", si quieren el éxito a largo plazo.
Añadió: "si le damos consejos 1D, incluso querrían a tomarlo? No sé si tendríamos a su edad.
"Pero las personas que mantienen sus pies en el suelo no desaparecen, por lo que necesitan un buen sistema de apoyo a su alrededor.
"Si escriben muy bien, la música atemporal y ser bueno para sus fans larga carrera."
Creditos: markmeets.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario