miércoles, 1 de mayo de 2013

Review: Fin de Semana BSB en LA

Emilia (Kaosonline) el dia antes de el evento celebracion del 20 aniversario viajo a Los Ángeles para vivir en primera persona tanto el evento fan como la entrega en el paseo de la fama, unos días después de volver a casa, compartía con todas las fans un extenso review de lo que vivió y que a continuación os traducimos, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, puedes hacerlo haciendo click AQUI

Ha pasado una semana desde que vole a Los Ángeles para el 20 aniversario y el Paseo de la Fama de Hollywood. Permítanme decir que tuve el mejor momento! Me reuni con mis amigos online que ame reunión! Ellos saben quienes son! Nos alojamos en un hotel no lejos de donde se encuentra la estrella de los niños en el paseo de la fama.

En el aniversario de los chicos llegamos a La Fonda a conseguir las pulseras para bebidas y para entrar a el evento. Nos dijeron de estar allí antes de las 4:30 pm, pero no dejaron entrar a la gente en el interior hasta pasadas las 5pm. Hubo algunas cámaras caminar por nosotros en línea varias veces y algunos para el documental. Podríamos vernos en el documental. Una vez que estamos dentro ellos hicieron fotos de los fans por la alfombra roja. Había un cartel calendario grande donde los fans podían escribir mensajes para los chicos. Después de eso nos dirigimos al patio donde podíamos conseguir bebidas y ponerse en la fila para comprar el VIP. En un momento JoJo (de KIIS FM LA) estaba donde yo y mis amigos estabamos y pidieron a los fans cantar Everybody un par de veces. Estábamos cantando, pero no tenía idea de que esto estaba siendo transmitido en vivo por la transmisión en vivo hasta después de que todo el mundo estaba haciendo tweets. Yo estaba de pie justo detrás de JoJo. Nos sorprendió y riendo de él. lol. Habia algunas esculturas fotograficas de cartón de los chicos en todo el patio y la gente se hizo fotos con ellos. Había bebidas con nombres de canciones y álbumes. Los chicos publican una foto de ello en su Instagram si quieres saber lo que son.



La cola de el VIP estaba llena y estaban vendiendo los incluso después del evento. Pude conocer a Eddie (groundctrl) y un amigo mío le dijo quién era y le pregunté acerca de mí, si era posible, conseguir una foto en solitario con Nick. En el que podría tener, pero Eddie no estaba muy seguro sobre eso y la posibilidad de personas enojarse sobre él. Nadie hubiera sabido si eso sucedió de todas maneras con la foto donde hacen backstage detrás de la cortina. Ni siquiera estaban seguros de cómo iban a hacer las fotos. Luego dijo de intentar tal vez en el Paseo de la Fama el lunes. Después de conseguir el VIP vamos al escenario y nos encontrábamos tal vez un par de filas más atrás. Teníamos una vista bastante decente. Había un DJ que tocaba música BSB. Todo el mundo estaba cantando y bailando junto a ella hasta que los muchachos salieron. JoJo incluso publicitó la multitud un poco. Un par de veces los chicos asomó la cabeza fuera de la cortina y nos veían. Brian incluso apareció en el escenario. Estaban filmando para la transmisión en vivo y el documental. Así que estoy seguro de que mis amigos y yo fuimos vistos unas cuantas veces.

Una vez que se inició el evento todo el mundo estaba emocionado de ver a los chicos. Ellos mostraron algunos videos de los famosos y fans que les desean un feliz 20º aniversario. Yo fui uno de los pocos aficionados que recibieron un mensaje directo en Twitter por el equipo de los niños (en la cuenta BSB) y se les pidió hacer un video. Lo que me llevó a muchas tomas para hacer un video decente. La única cosa que estaba emocionado por es los avances de la nueva música! Me encantó escuchar a todos ellos y las historias detrás de las canciones. En serio, no puedo esperar para este álbum. De lo que hemos escuchado las canciones suenan increíble! Es difícil elegir la canción que más me gustó de todos los clips. Este verano no podía venir más rápidamente para conseguir el album! Los chicos también estaban cantando acapella Permament Stain que sonaba realmente genial! Tengo video de las canciones y el documental, pero es un archivo muy grande, ya que es de más de 40 minutos. Todavía tengo que ver cómo esto resultó, así como las fotos. Yo también estaba muy emocionada de ver un clip del documental. La filmacion fue de 10 minutos de duración. Había oído que este fue cortado durante la transmisión en vivo, pero estoy seguro de que hay videos de él en YouTube. Los chicos han mencionado que se estrenará en el Festival de Cine de Sundance en Utah el año que viene (enero 2014). Algunas de las imágenes se muestra eran realmente desgarradoras. Especialmente cuando Nick estaba en su escuela y habla acerca de cómo actuar era una vía de escape para él y empezó a romper a llorar. Casi lloré viendo eso. Parece que va a ser un gran documental y no puedo esperar para verlo en teatros. Después de el documental los fans comenzaron a hacer algunas preguntas y para ser honesto en este momento ni siquiera puedo recordar la mayoría de las preguntas! Si vieron la transmisión en vivo estoy seguro de que escuchó las preguntas. Algunas buenas y otras que no lo eran. En general, tuve un gran tiempo en el evento!

El Meet And Greet fue la primera vez que me encuentro con todos los chicos a la vez. He conocido a Nick hace 10 años, durante su gira en solitario y Howie en el Show NKOTBSB en 2011, pero nunca me reuní con los demás. Yo estaba en primera fila con mi grupo para que pudiera reunirse con ellos primero. Al llegar nos dijeron en el backsteage que no abrazos y apretones de manos no. Los chicos realmente no se preocupan por esto. Te dicen que caminar detrás del sofá donde estaban sentados todos. Kevin estaba acostado allí con los brazos estirados en el sofá y realmente no se volvió para saludar o algo así que no tuvimos la oportunidad de conocerlo. Brian se sentó junto a él y se dio la vuelta y y me dio la mano. Tengo que darle la mano y decir hola. Howie se sentó junto a Brian, pero no le alcance. Entonces me puse a darle la mano a AJ y saludar también. Cuando llegue a conocer a Nick iba a decirle quién era yo y mi amigo me dije a él, pero Nick me reconocío inmediatamente. Dijo mi nombre, Emilia y dio unas palmaditas en el sofá junto a él al movimiento para sentarse junto a él. Cuando me senté, me dio un abrazo y dije hola a él. Me preocupaba no ser capaz de hablar a su alrededor, pero me sorprendí de lo tranquila que estaba. Así que hcieron la foto y Nick tenía su brazo alrededor de mí. Poco después de que las fotos fueron echas y tuvimos que irnos me dio otro abrazo mientras decía adiós. Sólo que no recibi un abrazo de él, sino un beso en la mejilla y también había dicho gracias! No me lo esperaba en absoluto. Cada vez que pienso en el Meet and Greet se me pone una sonrisa en mi cara. Es un momento que nunca olvidaré. Nick es realmente el mejor y ha sido más que bien para mí, ya que me pidio que trabajara en su sitio. Estoy muy agradecido de tener esta oportunidad. Cada vez que se menciona me supera el momento anterior. Esto para mí supera todo lo demás. No puedo agradecerles lo suficiente por lo que ha hecho. Sinceramente, considero que Nick es un amigo. Aunque no tengo muchas oportunidades de hablar con él, pero él realmente ha sido muy bueno para mí. También habíamos pedido a Nick conseguir una foto en solitario, posiblemente, en el Paseo de la Fama y él estuvo de acuerdo. Pero sabes que las cosas no siempre salen según lo planeado. Nick, si estás leyendo esto, me debes una foto en solitario! Esperemos que en el tour si los chicos vienen a Pittsburgh puedo conseguir esa foto e incluso chatear con él como meet and greet no le dará mucho de una oportunidad de hacerlo.

En el día de el paseo de la fama llegamos muy temprano y ya había un centenar de personas en la cola. Creo que un par de fans estuvieron allí toda la noche. Habíamos ido a ver a la estrella de la noche anterior, pero aún no estaba lista. Entonces vimos que dos horas más tarde AJ había ido a verlo. Así que nos lo perdimos. Estoy quemada del sol permaneciendo fuera en el sol toda la mañana. Pero valió la pena. Con tantos fans que se presentaron tuvieron que cerrar parte de la calle. Yo había leído que había alrededor de 1.000 fans! Como siempre BSB atraer grandes multitudes y cerrar las calles sin importar dónde se encuentren. Yo estaba de pie a la izquierda de los fotógrafos y camarógrafos. Podía ver a los chicos muy bien cuando hablaban. Fue un momento increíble para ser parte de. Los chicos se merecen la estrella por todo lo que han hecho en los últimos años. Traté de no llorar, pero no podía con Kevin llorando. Me quedé pensando, no llores! Tenía lágrimas en los ojos. Me encantó el discurso de Nick sobre todo cuando dijo: "que el mundo sepa que Backstreet Back y no van a ninguna parte!" También quedó ahogado y trató de no llorar. Todos los chicos se llenaron de lágrimas en un momento dado. Ellos realmente aprecian este honor, el amor y el apoyo de los aficionados. Después de que se hicieran fotos con familiares y amigos incluso hicieron entrevistas. Todos los aficionados se quedaron alrededor y los chicos se acercaron a los fans, firmando autógrafos, dar la mano y hacer fotos. Esta fue mi ágape para tratar de conseguir una foto en solitario con Nick. Se acercó a donde yo estaba con algunos de mis amigos y estaba junto a la barricada junto a nosotros. Estoy gritando su nombre para llamar su atención y luego se acercó a la otra barrera a mi derecha. Después de que se fue, así que no tuve esa foto que me esperaba, pero siempre hay otra oportunidad. Brian se acerco y saltó por encima de la baya. Podría haber caminado alrededor de él, pero decidió saltar sobre ella. Incluso cuando se fue. Se puso de pie justo en frente de mí y me tocó el brazo. Usted me puede ver en una foto que los chicos publicaron en instagram. Howie y AJ también se acercaron. Llamamos a Kevin para que viniera, pero no lo hizo.

En general, tuvimos un viaje increíble para ver a los chicos, conocerlos, salir con mis amigos que he conocido y conducir alrededor de Los Angeles. Gracias por los momentos de diversión y los grandes recuerdos! Espero volver a hacerlo pronto.


Creditos: kaos-online.com
Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario