Articulo: Backstreet Boys: Tipos no tienen miedos de ahora le gusta nuestra música

Y el ultimo articulo que salio de la promoción de la BSB Movie en UK, lo teneis todo seguido!! Este viene de la mano de Yahoo, y a continuacion lo podéis leer traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI

Backstreet Boys: Tipos no tienen miedos de ahora le gusta nuestra música

Los Backstreet Boys se complace que los hombres son finalmente salir del armario como los fans de su música y vienen a ver sus espectaculos.

AJ McLean, Howie Dorough, Nick Carter, Kevin Richardson y Brian Littrell han estado juntos durante 22 años y tienen seguidores en todo el mundo. Y admiten que la audiencia no es sólo hecha de gritos adolescentes más.

Kevin dijo: "estábamos en Detroit en esta última gira, Detroit es el hogar de la industria automotriz, es un pueblo obrero y a mirar y ver todos estos tipos ahí va 'Sí'!Me tiró lejos. Supongo que ahora que son mayores, no se avergüenzan."

AJ añadio: "nuestros fans han crecido con nosotros, ahora nuestros fans desde los primeros días traen a sus familias. Los chicos están bajando más. Y tenemos un montón de nuevos fans, tenemos una gama amplia de edad si miras un concierto de Backstreet Boys – de 5 a 85.

La banda ha filmado un nuevo documental, Show ‘Em What You’re Made Of,, en la cual miran atrás su historia juntos.

Los Backstreet Boys se formaron en Florida en 1993 cuando era miembro más joven Nick sólo 13 y antigua miembro Kevin tenía 21 años. La película es un viaje muy emotivo.

AJ dijo: "nos habíamos marcado hacia fuera inicialmente hacer una película sobre la realización del nuevo álbum y preparativos para la gira de aniversario XX, y una especie de transpiró en este documental completo.

"Fue un divertido proceso, era también muy terapéutico para nosotros. Especialmente a volver a nuestros viajes a las ciudades natales y a volver a las raíces de la hierba, porque aunque nos conocemos desde donde cada uno de nosotros crecimos, realmente nunca hemos estado allí con el otro.

"Para algunos de nosotros fue emotivo y para otros que tipo de reímos lo apagado un poco, esa era nuestra forma de lidiar con eso. Pero resultó muy bien."

La banda también ventila un montón de sentimientos sobre su original manager Lou Pearlman, quien actualmente está cumpliendo una condena de 25 años de prisión por lavado de dinero.

Kevin dijo: "hemos estado respondiendo preguntas sobre Lou desde que nos separamos en 97, 98. Sólo podemos responderlas en cierta medida porque teníamos un acuerdo legal con él, pero estamos en el claro de que está encerrado.

"Pero es dulce amargo, porque tenemos gratitud hacia él y al mismo tiempo tenemos fuertes sentimientos de traición. Pero sin él los cinco de nosotros no estaríamos aquí hoy, y eso es sólo la verdad."

La banda reveló Backstreet son por un tiempo.

Nick dijo: "tenemos los fans más grandes del mundo, así que acabamos de firmar un acuerdo con Live Nation a hacer 150 demostraciones para los próximos tres años. Nosotros vamos a terminar nuestro In A World Like This tour y luego empezar un nuevo álbum hacia el final del año".

Creditos: uk.news.yahoo.com

Traduccion: Carol@radio.bsb