Una chica de Barcelona que vive en Dublin, pudo ir al concierto de BSB alli, y a el dia siguiente contacto con nosotras avisando de que estaba preparando un review y que pronto nos lo pasaria, y aqui lo tenemos!!!! A continuacion puedes disfrutar de el review traducido, pero si quieres leerlo en ingles puedes hacerlo haciendo click AQUI
BackStreet Boys: In A World Like This Tour (Dublin)
Anoche tuve la gran oportunidad de ir a mi segundo concierto de BSB: "In A World Like This Tour" en Dublín (Irlanda).
La primera fue "Gira del Milenio" (1999), en Barcelona (España) - Algún día voy a hablar de la BSB Millenium Tour, seguro, tengo que hacerlo - Yo sólo tenía 12 a 13 años de edad y me fui con mi madre (ella es un fan de BSB también) para hacer mi sueño hecho realidad: "conocer en persona" después de estar muchos años como un fan de ellos desde que iba a la escuela primaria.
Aunque en Millenium tour no pude disfrutar tanto como yo quería, en “In a World Like This Tour” Disfruté de principio a fin. Yo podía cantar, gritar de felicidad, yo estaba emocionado e incluso reír con ellos porque estaban haciendo bromas entre sí y con el público. Ellos estaban muy cercanos y cariñosos con los fans que estaban cerca de ellos, me encantó esto. Como dijo Isabel Genio en el programa español de Antena 3 en "Sorpresa Sorpresa" (sorpresa, sorpresa en Inglés), hace muchos años (tal vez Backstreet Boys recordar ese día, y Nick Carter tuvo una gran sorpresa cuando apareció su hermano Aaron Carter): "ellos son amados por todos, porque no han cambiado, no como otros". Wow, ella tiene razón. Backstreet Boys han demostrado que la fama nunca controlarlos en el pasado y nunca después de 20 años. Ellos simplemente siguieron adelante, cantando, y sabían que siempre tienen miles y miles de fieles seguidores en todo el mundo en todo este tiempo. Yo soy uno de ellos y estoy muy orgulloso de ello.
De todos modos, concierto de la última noche de BSB fue muy emocionante, espectacular, nostálgico, divertido, maravilloso ... Nunca lo olvidaré, me sentí muy feliz de que se reunió de nuevo y disfrutado-como una niña-su música, las canciones más importantes y famosos , y su show también.
El comienzo fue muy emocionante, no hay otra palabra para decirlo. No era como el Barcelona, pero cuando los vi como esta en el comienzo de el show .... ... Me sentía tan feliz, me puse una sonrisa en mi cara y yo pensé: "Vaya, por fin te vuelvo a ver, BSB. Cuánto tiempo sin verte, ¿no? "," Usted sigue siendo cool! ". Sentí la misma sensación cuando estaba en mi primer show BSB en Barcelona. No puedo explicar porque es dificil, pero es muy agradable: le gusta como una felicidad completa.
Ellos cantaron muchas canciones como I Want It That Way, The Call, As Long As You Love Me, Larger Than Life, Show Me The Meaning Of Being Lonely, Quit Playing Games (With My Heart), Incomplete, Everybody (Backstreet’s Back), Shape Of My Heart, All I Have To Give, In a World Like This, I’ll Never Break Your Heart, The One, Show ‘Em (What You’re Made Of, Don’t Want You Back, We’ve Got It Goin’ On, Get Another Boyfriend, Everyone y Shining Star.
Excepto las nuevas canciones de "In A World Like This" álbum, las demás canciones me hizo sentir nostalgia y me recuerda los buenos recuerdos cuando ellos y mi primer concierto conocí cuando fui con mi madre. Durante el concierto de los BSB, me sentía y me acordé de muchas cosas; Soy un fan desde 1996, cuando fueron a ser conocidos en España, y yo tenía sólo 8 años de edad. Desde entonces, me empezó a gustar y les prometí a mí mismo que ser un fan fiel para siempre. Durante todos estos años, he crecido con los Backstreet Boys. Además, todos mis recuerdos de ellos revivieron durante las canciones y entre mis emociones y recuerdos que pudieron disfrutar y cantar como nunca, que yo sé hacer, no importa que otros puedan decir de mí. De hecho, es como si no existieran la gente en ese momento y yo estaba solo con ellos disfrutando del espectáculo. Era una sensación encantadora. Yo podría bailar y cantar todas las canciones a la perfección y por completo, y pude disfrutar de la noche de fiesta con los BSB. Bueno, puedo decir que me sentí más joven de lo que soy, cuando era un adolescente ... Creo que me tomó cerca de 10 años fuera xD
En realidad, no tengo palabras para describir el espectáculo. No puedo. Es imposible. Fue increíble. Quiero subir mi vídeo sobre esto en mi canal de Youtube muy pronto y voy a volver a editar este post para poner el enlace.
Nota: Estoy seguro de que seré el fan hasta el final de mis días. Cuando vuelven a hacer más giras, yo estaré allí. Te lo prometo.
Kevin, Howie, AJ, Brian y Nick: yo no sé si algún día usted va a leer este post, pero me gustaría dar las Gracias. Gracias por hacerme feliz con su música, con sus conciertos, por cómo eres. Usted es tan encantador y te amo tanto. Espero que algún día tú y yo nos conozcas en persona y será capaz de tener una conversación, me gustaría decir que todos mis sentimientos hacia ti, un montón de cosas que siempre he querido decir en persona.
Creditos: sreyesm.wordpress.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario