La web de Celebuzz hace 3 dias publicaba en su web una entrevista a Nick, esta entrevista Nick la hizo via telefono pues como dice en ella esta en Japon, en esta entrevista habla del re-lanzamiento de I'm Taking Off con remixes, de la gira que esta haciendo, de bsb y el crucero y mucho mas!! A continuacion os ponemos la entrevista traducida para quien no sepa ingles de la mano de Shining Star Spain, pero si sabes ingles y quieres leerla en su idioma original puedes hacerlo haciendo click AQUI
CB: Hola Nick! Has viajado por todas partes, ¿De dónde nos llamas?
Nick: Japón! El tiempo es increíble aquí!!!
Son diferentes los fans de allá? ¿Has sufrido alguna interacción loca de momento?
Son similares en algunos sentidos. Son un poco más tranquilos en mi show - así es como son .Puedes escuchar caer un alfiler porque realmente te están prestando atención. Tienes que perfeccionarte, ya que te encuentras bajo presión.
¿Cómo ha sido la gira?
Muy buena. Tuvimos tres conciertos en Canadá. Voy a estar haciendo cuatro conciertos más aquí y luego a finales de enero [a partir del día 28] para el 14 de febrero voy a estar tocando en los estados Unidos. La recepción ha sido muy buena, me lo he pasado muy bien.
Cuéntanos sobre el álbum de remixes que estás lanzando
En realidad estoy de gira promocionando el primer álbum. El álbum de la remezcla es a día de hoy. Estoy haciendo algunas viejas canciones de Backstreet Boys y algunas de mi primer disco en solitario. Hemos creado un espectáculo muy bueno.
Y acabas de salir de una gran gira de verano con New Kids on the Block y Backstreet Boys. ¿Qué se siente estar de vuelta junto con sus compañeros de banda?
Hemos estado juntos y seguir adelante y hacer excursiones. El Tour NKOTBSB nos puso de nuevo en el centro de atención, pero hemos tenido tres discos y tres giras por el mundo antes del Tour NKOTBSB, nosotros solos. Para estar juntos fue genial.
Todos habéis crecido juntos. ¿Es más una gira madura ahora o todavía tenéis algo de tiempo para meteros en problemas.?
Somos capaces de mezclar ahora y hacer las cosas bien, pero al mismo tiempo pasar un buen rato de vez en cuando, mientras estamos viajando. Recientemente ha sido todo negocios - permanecer en el gimnasio y cuidarme a mí mismo. Eso es diferente! Tengo que trabajar un poco más, y es difícil ahora para mantenerse en forma. Tenemos que hacer lo que se necesita para seguir adelante.
Tienes el Backstreet Boys crucero por venir, ¿verdad?
Sí, será en diciembre. Vamos a salir durante tres días. Va a ser una gran fiesta con tres espectáculos para nuestros fans en ese crucero y es probablemente lo más cerca que estén de nosotros. P.Diddy tiene su partido blanco y vamos a tener tres versiones del show. Una de ellas es una noche diadema años 80 y la otra es una noche de fiesta de pijamas por lo que será muy divertido.
Estas asumiendo, que es en su mayoría niñas, ¿no?
Hay un montón de chicas pero los chicos serían estúpidos de no ir en el crucero si tienes un amigo, porque hay tantas chicas!
Hiciste algún trabajo con Mateo Morrison . ¿Alguna vez quieres hacer Glee?
Hemos pensado en ello. Si quieren hacer algo con eso, sería genial. Creo que tenemos suficientes éxitos y música memorable por ahí.
¿Te gustaría estar en el show o simplemente prestar tus canciones para que el elenco las lleve a cabo?
Si quieren llevarlas a cabo ellos mismos entonces sería genial.
Has estado bastante sin parar durante el último año. ¿Cómo te relajas?
A veces Me gustan los video juegos y, a veces me gusta salir, y disfrutar de una buena cena Aquí en Japón, voy a hacer turismo. A veces voy a algún club nocturno. Todo depende.
La mejor de las suertes al señor Carter! Todo el mundo ir a comprar el álbum, que está disponible en iTunes!
Creditos: celebuzz.com
Agradecimientos: BSBGermany & Shining Star Spain
Traduccion: Shining Star Spain
No hay comentarios:
Publicar un comentario