Hace unos días en la web oficial de Nick publicaron una nueva parte de las entrevistas empezaron a hacer a Nick y Lauren, ahora esta entrevista a sido para AJ donde en ella ha explicado como a visto a Nick y como lo ve ahora!! No te la pierdas pues es muy interesante!! A continuacion la tenéis traducida, de todas formas si sabes ingles y quieres leerla en este idioma, haz click AQUI
En sus 21 años como Backstreet Boys, cada miembro ha jugado un papel en ayudar a Nick a crecer en el hombre que es hoy. Ya vimos Howie alentando a Nick para colocar abajo (y ayudarle a navegar por la tienda de comestibles para cocinar una comida romántica para Lauren!), y fue también Howie que Nick se convirtió en después de la muerte de su hermana Leslie en 2012.
Kevin ha sido por su parte una figura paternal cuyo sencillo regalo de un libro de auto-ayuda resultó crucial para la recuperación de Nick de la adicción a las drogas y el alcohol.
Y quién puede olvidar Frick y Frack? La pareja estaba tan cerca en los primeros días de BSB que en un momento Brian se convirtió en tutor legal de Nick en la gira.
"Brian de muchas maneras era y sigue siendo tan importante para mí", dice Nick. "Muchos de los chicos han sido figuras paternas, pero Brian estaba realmente allí para proteger mi inocencia cuando yo era muy joven. Lo que dijo en mi boda y por él sólo estar ahí significaba mucho para mí ".
Pero es AJ, que se ha convertido en uno de los mayores confidentes de Nick en los últimos años - y una de las personas, se volvió en el episodio de la semana pasada. La pareja ha compartido caminos sorprendentemente-similares y AJ no podría estar más orgulloso de ver a Nick seguir sus pasos para abrazar la sobriedad, la salud, el amor - y posiblemente pronto, la paternidad.
A medida que la cuenta regresiva para ver BSB dar discursos de la boda en el final de la semana que viene, tenemos la perspectiva de AJ en Nick y de Lauren historia de amor ...
Antes Nick conciera a Lauren, como habría descrito su vida amorosa?
Tanto Nick y yo, antes de que nos conocimos a nuestras esposas, eramos tipos playboy. Fuimos a través de las mayoría de las relaciones de cualquier persona en el grupo porque éramos las dos personas más jóvenes y sólo tratan de divertirse mientras viaja en el mundo y reuniones.
¿Quién era el playboy más grande?
Probablemente yo. Nick y yo estábamos cerca, pero yo vivimos el estilo de vida de estrella de rock para un pequeño periodo de dos / tres años, donde me Hordas un poco! Pero yo estaba viajando por el mundo, en mis primeros veinte años y divertirse. Y tengo que decir, es tan reconfortante y agradable ser casero ahora!
¿Cuál fue su primera impresión de Lauren?
He conocido a Lauren más tiempo que Nick! Conocí a Lauren alrededor de 2000 –trabajó en el veterinario donde trabajaba la madre de mi ex-novia. Hubo una fiesta de Navidad y ella y yo terminamos saliendo. Nunca olvidaré que llevaba un vestido de flores y estaba tan alta. Yo estaba como, "Wow - usted debe ser un modelo." Yo no sabía que había hecho algo de modelaje. Ella era muy dulce.
Entonces ella comenzó a citarse con Nick?
Nunca olvidaré la primera vez que vino en la carretera, en Canadá. Nick le enviaría hasta el autobús primero porque él todavía estaba probando las aguas con fans y volviendo a la vieja escuela, Lou Pearlman días donde hemos tenido novias pero no se suponía – así que tu novia enviarías al bus luego bajar después para crear esa ilusión de ser soltero.
Yo ya estaba en el autobús cuando Lauren bajó. Nos miramos el uno al otro y, básicamente, miramos el uno al otro durante tres días. Finalmente yo estaba como, "Te conozco", y ella estaba como, "Sí, te conozco!" Yo estaba como, "¿No estabas en la fiesta de Navidad que llevabas un vestido de flores?" Fue divertido. Entonces Nick consiguió weirded y se fue, "Espere ... si AJ se encontró con ella en primer lugar, que significa algo pasó?" Yo estaba como, "Amigo, no pasó nada! Yo estaba con Sarah en aquel entonces! "
¿Por qué crees que son buenos uno para el otro?
Hay esa teoría que los opuestos se atraen y que trabaja para un grupo selecto, pero lo que realmente funciona es cuando tú eres el mismo. Con la excepción de un par de cosas, yo soy mi esposa sin tetas y ella de mí sin pene. Nosotros no siempre vemos ojo a ojo, pero somos muy similares y es lo mismo con Nick y Lauren.
Mi esposa y yo somos hogareños. El viernes por la noche, cuando la fiesta fuera de todos los que estamos en casa jugando Wii o viendo Amigos y Breaking Bad - y eso es Nick y Lauren. Rara vez se oye hablar de ellos golpeando el club. Ellos están en casa jugando a World of Warcraft o en el gimnasio. Yo nunca tomé Lauren como un jugador o un fanático de la salud y ella es. Nick fue a través de su fase de fiesta luego transformado su cuerpo y su vida y un montón de que tenían que ver con Lauren y muchos de ellos se acaba de Nick tratando de mejorarse a sí mismo. Cuando encuentres a alguien que tiene las mismas aspiraciones que tú y es más de un soporte de una mala influencia, eso es una cosa impresionante. Esos dos son tan parecidos que es aterrador!
Lauren no es el único que ha sido una influencia positiva. Los dos de ustedes han caminado caminos similares en lo que respecta a la fama y la adicción, y Nick ha hablado previamente acerca de cómo le has ayudado. ¿Hubo un punto que se destaca en el que volvió a usted?
Yo voy a estar en recuperación para el resto de mi vida. No va a llegar un punto en el que no he bebido o tomado drogas para "x" cantidad de tiempo y puedo decir, "Estoy seguro de que puedo tomar una copa ahora." Soy un adicto y si vuelvo a ir hacia atrás es o va a arruinar mi vida, el matrimonio y la carrera, o matarme.
Nick y yo somos ambos extremistas y cuando vio lo que estaba pasando conmigo y las mismas cosas que estaban sucediendo con él, tendríamos conversaciones. A veces, nuestros profundos de corazón a-corazones estaban por desgracia, cuando los dos estaban bebiendo. Nos gustaría tener un par de copas y luego, de repente, él me sorprenden con esta crisis emocional. Una cosa que siempre le dijo que era algo que se me dijo al principio de mi recuperación - "La única manera es a través de todo." Yo vivo por esa regla casi 15 años más tarde. A veces hay que pasar por el infierno para llegar a donde estás. Nick ha pasado por mucho. Su mayor prueba ha sido su familia, por lo que es en su boda y ver que ninguno de su familia allí, a ver la familia de Lauren allí y que ahora lo ven gravitando hacia su familia y su padre y realmente querer ser un hombre de familia ... que es impresionante.
¿Todavía vienen a pedirle su consejo?
Él me llamará fuera de la azul y decir: "¡Oye, ¿podemos hablar? Estoy pasando por algunas cosas ". Creo que soy el primero que va a llamar y si no se puede conseguir a través de él irá a Howie. Howie y yo se han convertido en sus aliados y amigos más cercanos. De vuelta en el día que era él y Brian. Los dos eran inseparables. Pero los tiempos cambian y las personas cambian y ahora es Howie y yo.
Cuando hablé con Nick el año pasado, dijo que su actitud hacia la creación de una familia se forma en gran medida por la observación de los que le rodean. Usted es obviamente un gran perspicacia para él en lo que puede ser como pasar de vivir una vida salvaje a establecerse con los niños. Haga que los dos hablaron sobre eso?
Él tiene el mayor enamorado de mi hija ... de una manera no-raro. Cada vez que él está cerca Ava se puede ver que tiene ese brillo. Nunca pensé que tendría que debido a su familia y lo que ha pasado.Creo que va a ser un padre increíble porque es como yo no tener un padre que crece - pero mi esposa me dice todos los días la cantidad de padre increíble que soy. Estoy muy práctico, proactivo y amo Día Papá, y veo a Nick queriendo que es un gran crecimiento tales.
Por lo tanto, es justo decir que Ava le ha influido?
No estoy diciendo nada negativo acerca de mis otros compañeros de banda y de sus hijos, pero cuando se trata de mi relación con mi hija que es totalmente diferente. Somos una familia muy relajada y mi niña es el más fresco niña, más impresionante que se puede soñar. Cuando Nick me ve en la calle con mi familia hay un nivel de tranquilidad.
Mis compañeros tienen todos niños por lo que estamos tratando con un montón un montón de testosterona! Están corriendo y estar loco. Son bien educados, pero los niños son diferentes a las niñas. Cuando ves a Ava que es una pequeña princesa y creo que Nick ve eso.
Crianza de los hijos cambia todo. Se me ha hecho una mejor persona. Es la mejor sensación y no puedo esperar a que eso suceda para Nick.
Algunas historias divertidas con Nick y Ava?
Ella era un poco raro en torno a Nick en un primer momento. Tenemos nuestra oración grupo antes del show y Ava iría alrededor del círculo y cinco todos, pero cuando se trataba de Nick estaba un poco nerviosa.
Tener un hijo es la cosa más increíble del mundo. Me encanta ser un Backstreet Boy, pero el mejor trabajo del mundo es ser padre. Creo que eso es exactamente lo que Nick se siente cuando tiene ese primer momento la celebración de su niño. No hay mejor sensación y realidad estoy conteniendo las lágrimas en este momento que le dice esto porque es absolutamente increíble.
Es impresionante ver a los dos de usted haciendo tan bien y felizmente casados. ¿Cuál fue tu momento favorito de la boda?
Yo fui el primero en darle mi palabra ni mirar por encima y ver los dos de ellos sentados allí - y recordando el discurso de Nick en mi boda. Él era un poco borracho y no tenía sentido en absoluto. Me comparo con Beetlejuice! Era extraño. No sé a dónde iba con él, pero era sin duda un poco borracho ... pero eso está bien porque todo el mundo era, excepto mi esposa y para yo.
Pero cuando me di mi discurso y lo vi a el y Lauren sentados allí ... era como, "Wow, vi a Nick crecer y convertirse en un hombre maldito." Kevin ya era un hombre hecho cuando este grupo comenzó, pero Nick tenía 12 años y he visto a convertirse en la persona que es hoy ... él resultó ser un tipo bastante impresionante. Ese fue mi punto culminante.
Y en segundo lugar, averiguar en la boda de Nick que ganamos nuestro primer premio MTV por This Is The End. Ese fue un momento increíble para compartir con los demás.
Me pre-pedí y creo que es un gran disco. Uno de mis favoritos es paper - que es un choque absoluto. Lo único que él y Jordan hacen que definitivamente se robaron de mí es cuando joroba el suelo. Yo soy el piso-humper original, por lo que veo como una oda a AJ. Bueno en usted para tratar de joroba el suelo tan bueno como yo, amigo.
Y usted todavía está en contacto con los New Kids así?
Oh sí! Jonathan, su pareja y un grupo de sus amigos estaban en mi casa ayer por la noche después de que consiguieron su [Paseo de la Fama] estrella. Nosotros estuvimos durante tres horas. Y todos los años desde que terminamos la gira, el día de Navidad mi familia va a la casa de Joey para el desayuno de Navidad. Me encantan todos esos tipos.
Creditos: nickcarter.net
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario