Haced unos días os poníamos fotos de unos scans de la boda de Nick & Lauren en la revista de InsideWedding.com, pues bien hoy tenemos los scans en altisima calidad y ademas la traducción de el texto, que decir que tiene detalles de la boda muy interesantes y que todavia no habia salido a la luz, a continuacion todo ello y que si quieres puedes leer también en ingles haciendo click AQUI
(Click en las fotos para verlas mas grandes)
A continuacion el articulo completamente traducido
LAUREN KITT & NICK CARTER
12 de abril 2014 en Santa Barbara, California | Fotografiado por Kris Kan
MIENTRAS ME QUIERAS
Nick Carter nunca tuvo que preguntarse lo que su familia pensaria de su novia, experto en aptitud y la actriz Lauren Kitt, después de que comenzaron a salir en 2009. Esto se debe a que era la hermana de Nick, Ángel, y su hermano, Aarón, que intuitivamente sabía que la pareja disfrutar de su mutua compañía y los persuadió para reunirse.
Los dos se introdujeron en una noche de cine en casa de Nick, donde una señal de los cielos parecía aprobar el partido. "Tres horas después de conversar en mi balcón con vistas a la playa, vimos la estrella fugaz después de estrella fugaz," Nick recuerda. "Los dos se miraron y se quedó en silencio."
Mientras estaba de gira en Australia, separado de su amor por el tiempo más largo desde que se conocieron, Nick se dio cuenta de que no podía vivir sin ella. Después de obtener el permiso de proponer desde el padre de Lauren, Nick se embarcó en la misión de diseñar el anillo de compromiso perfecto. Él envió a Lauren para mirar la joyería por su cumpleaños con su manager de negocios. Un diamante en un collar especial cautivado Lauren, así que Nick tenía la piedra removida y fijó en un anillo. "Yo personalmente me encanta porque se ve como un buque de guerra de Star Wars ", explica
RECURSOS
Belleza
Briana Cisneros - pelo
Tasha Reiko Brown –
maquillaje
Vestido de novia
Inbal Dror
Salón nupcial
Panache Bridal de Beverly
Hills
Vestidos de dama de honor
Truly Zac Posen por David’s Bridal
Pastel
Special Cakes por Ruben
Caligrafía
Calligraphy Katrina
Consultoria
Loveit Events por Lisa
Shahinian
Entretenimiento
Emily Sommermann en el Santa
Barbara String Quartet –
Ceremonia
DJ Bobby French –
Recepcion
Diseño floral
Petals LA
Ropa Formal
Anthony Franco
Invitaciones / Papelería
La Vie Marie Events
Joyería
XIV Karats Ltd
Diseño de Iluminación
LightenUp Inc.
Ropa de cama
Bacara Resort & Spa
Fotografía
Kris Kan
La cena del ensayo
Bacara Resort & Spa
Alquiler
Town & Country Event
Rentals
Zapatos
Dior
Givenchy
Velo
Erica Koesler
Lugar / Catering
Bacara Resort & Spa
Con el anillo en el bolsillo, Nick tomó Lauren en un viaje en barco a una isla privada en Key West. Pero no todo fue viento en popa, aunque - el barco se rompió en varias ocasiones, lo que obligó a los dos a parar y jugar con el motor. Pero todo quedó en el olvido después de que llegaron a la isla, donde el padre de Lauren y el mejor amigo de Nick estuvieron presentes para presenciar Nick gota sobre una rodilla y pedir Lauren para ser su esposa.
Nick felizmente volvió la planificación de la boda a Lauren, que prevé una celebración que ella llama "la elegancia orgánica con un toque rústico." Para complementar el tema, se seleccionó una pintoresca localidad de Santa Bárbara, con exuberantes jardines y unas vistas impresionantes de la fi océano Pacífico como el lugar de la ceremonia y la recepción. Los huéspedes se sentaron en sillas de madera, adornadas con vegetación, que se organizaron en un césped de hierba con vistas al océano. El pasillo apareció grupos de velas alojados en faroles antiguos junto flores de marfil y suculentas envueltos en arpillera. Un enrejado formado de ramas de abedul y cubierto con arreglos de hortensias blancas, rosas y orquídeas violetas servido de altar.
Una banda sonora ecléctica de melodías familiares - incluyendo las firmas de canciones de populares películas de Star Wars y Crepúsculo, y el videojuego Legend of Zelda - acompañó a la procesión. Anteriores a la novia resplandeciente fueron damas de honor con vestidos que no coinciden, la hija de AJ Backstreet Boys 'McLean que sirvió como una niña adorable flor, y dos perros de la pareja, que llevaban los anillos en las almohadillas en forma de hueso.
"Antes de que yo salí, tocamos el tema que da título Jaws para romper el hielo!" Lauren se ríe. Después de este preludio buen humor, se dirigió al altar con un ramo fragante de anémonas, rosas blancas, hierbas, hortensias, orquídeas y musgo. Lauren se veía radiante con un elegante vestido de CA-y-flare con un corpiño de encaje escote corazón y suelo-longitud velo, que fue affixed a su intrincada updo trenzada. "Cuando vi a Lauren caminando por el pasillo pensé, 'Wow, esto es todo, esto está sucediendo realmente. Soy tan afortunado '", recuerda Nick.
"Me sorprendió lo emocional y liberador era convertirse en un marido."
Los huéspedes se mudaron a un patio de estilo español al aire libre iluminado con ristras de bombillas pasadas de moda para una cena formal. Largas mesas de madera se jactaban "corredores" de arreglos florales que incluyen el musgo español, rosas de jardín de marfil, tulipanes, jacintos, orquídeas violetas, y suculentas. "También queríamos la recepción a oler tan romántico como parece," Lauren revela, "por lo que habíamos servilletas de arpillera rellenos con lavanda." Otras hierbas, como Salvia y Romero, también se incorporaron a la decoración. Losrecién casados se sentaron a la vista de sus huéspedes, bajo un arco de floral en unoverflowing de mesa con flores, plantas suculentas y velas.
Brindis sincero dadas por el padre y la hermana de Lauren y compañeros de banda compañeros de Nick de los Backstreet Boys invocarse momentos de amor y de reflexión. "Soy el más joven [miembro de la banda] y el último en casarse", Nick explica, "y pude sentir lo orgullosos que están de mí y el amor que tienen para mí y Lauren."
Después de cortar sus elegantes cinco pisos de la tarta, que estaba cubierto de flores frescas que hacían juego con los centros de mesa, los recién casados y sus invitados golpean el piso de danza, que se encuentra dentro de un salón adyacente inundado de luz lavanda.
Anque la recepción envolvió a las 11 pm, la fiesta no había terminado todavía. Un marroquí temática-after-party - inspirado en su próxima luna de miel a Marruecos - completa con la iluminación y pipas de agua de color rojo y naranja brillante, invitados mantenido celebrando hasta las 2am. Lauren cambió a una bata de blanca adornado con bordados de oro, plata y naranja para complementar el estilo de la fiesta.
Después de una noche torbellino llenados con amor, risas y bailando sin parar, sólo lamento Lauren es que no tomó más fotos con sus invitados. Nick también comparte el entusiasmo de su nueva esposa para su día de la boda perfecta. "Me sorprendió lo emocional y liberándola era convertirse en un marido", dice Nick. "Yo no cambiaría nada, sino para hacer que dure más tiempo!"
Creditos: bacararesort.com, InsideWedding.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario