Articulo/Entrevista: AJ lleva a Backstreet Boys vuelve a sus raíces

Hoy mismo a salido un nuevo articulo/entrevista a nuestro AJ en una web informativa de Glasgow donde habla de los años de BSB, y como han cambiado, sus raíces escocesas, Ava y mucho mas!!! A continuacion el articulo traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, puedes hacerlo haciendo click AQUI

AJ lleva a Backstreet Boys vuelve a sus raíces

El Backstreet Boys  AJ está a la espera de la exploración de sus raíces escocesas, cuando el grupo visite Glasgow, en la etapa europea de su gira mundial.

Alexander James McLean, de 36 años, revela con orgullo cómo la banda de chicos estadounidense es una quinta parte de Escocia y está ansioso de ver algo de la ciudad en homenaje al clan de McLean, en el In A World Like This Tour.

Él dijo: "Yo no llegué a ver mucho la última vez que estuvimos en Glasgow, por lo que me gustaría hacer un poco de errante y tener una idea de mis raíces ... al parecer mis antepasados ​​eran pastores de ovejas.

"Quiero una falda adecuada de la vida real, en tartán McLean por supuesto... Creo que no podrás usarlo la derecha lejos.

"No, no, voy a tener que traicionar a la costumbre y poner la ropa interior de lo contrario la gente va a obtener un buen susto."

El padre también dice que es la primera vez que su hija, Ava Jaymes, visitará Europa y que está muy emocionado "para mostrarle dónde papá esta".

Para dar comienzo en Beijing en mayo pasado, la gira celebra 20 aniversario de Backstreet Boys y los fans estarán encantados de saber que están cantando todos los viejos éxitos como "I Want It That Way" y "Everybody", con, la coreografia de la vieja-escuela original.

AJ dice cálidamente: "Va a ser un viaje por el carril de la memoria para los fans, que han estado con nosotros desde el principio y sabemos cómo esas canciones siguen siendo los favoritos después de todos estos años.

 "Sin embargo, habrá un montón de cosas nuevas también. Se pone muy íntimo en el medio, lo traemos hacia abajo y con una pequeña sesión acústica.

"Todos jugamos instrumentos y es realmente tranquilo. Toco el Cajón."

Acercarse a sus 21 años juntos, le pregunté a AJ cómo cree que el grupo ha cambiado: "Creo que tenemos algo mejor! Mejor grupo, mejor escritores, mejor artistas intérpretes o actuaciones.

"Usted sabe que todos somos mucho más viejos, tenemos familias, hemos crecido y nuestra actitud ha cambiado un poco.

"Quiero decir que siempre hemos visto el uno al otro, pero en aquel entonces todo el mundo era tan joven y hacer frente a sus propias cosas, siempre hemos tenido las espaldas unos a otros, pero es más fuerte ahora.

"Nos hemos alojado juntos todo este tiempo debido a la lealtad de nuestros fans, y la lealtad el uno al otro."

Siendo lanzado en la historia boy-band a la edad de sólo 14 años, AJ dice que no quiere hacer otra cosa con su vida.

Él dijo: "Esto es todo lo que sé y todo lo que quería saber Me ha dado tanta felicidad, no podía pedir más..

"Hay que trabajar duro, aunque se puede ser de excelente aspecto, usted puede tener todas las mejores jugadas - pero si la música no es buena no llegaremos a ninguna parte."

AJ ha pasado por momentos turbulentos, y refleja de nuevo, él admite que él no cambiaría nada.

Él dijo: "Si te arrepientes, te puedes mover hacia adelante. Todo ocurre como se supone y todo funciona, así que adelante.

Banda de chicas All Saints han reformado especialmente para las fechas británicas Backstreet Boys ', y después de haber viajado juntos en los años 90.

AJ dice: "Va a ser como una reunión familiar para ver a las chicas de nuevo, son los amores absolutos."

Recientemente premiado con una estrella en el Hollywood Walk of Fame, y con una gira mundial hasta bien entrado 2014, AJ dijo que "Backstreet Back" con una venganza y espero estar aquí durante los próximos 20 años - e incluso más allá de eso.

Los chicos se presentará en Glasgow SSE Hydro, el 3 de abril.

Creditos: eveningtimes.co.uk

Traduccion: Carol@radio.bsb