Articulo: Backstreet Boys están de vuelta, pero los fans de Cruzan demuestran que su amor nunca se fue

Después del concierto en Cruzan Amphitheatre hace unos días  salio un articulo hablando del concierto de los chicos, que a continuacion tenéis completamente traducido, en si el articulo es bastante bueno y no los critica! A continuacion el articulo, de todos modos si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI

Backstreet Boys están de vuelta, pero los fans de Cruzan demuestran que su amor nunca se fue

Existe cierto debate sobre si es preciso seguir para referirse a un grupo de artistas de ahora entre las edades de 33 y 41 como "Boys". Y en efecto, como los Backstreet Boys trajo su siempre bien-show circo estilo en Cruzan Amphitheatre anoche, estaba claro que había unas cuantas más líneas de caras, y un poco menos pelo en algunas cabezas. Y como West Palm Beach nativo A.J. McLean dijo que dedicó una canción "a nuestros bebés", recordó a la multitud "todos tienen bebés también."

Pero todavía existe la energía – los movimientos de baile aún crujientes, los broches de dedo enérgico, las armonías todavía exuberantes, incluso con algunas notas claramente confusas aquí y allá. Y ya que los Beach Boys aún mantienen ese nombre incluso con Mike Love en sus 70 años, creo que OK de Backstreet siguiendo siendo boys, aunque sólo en los corazones de los fans que siempre serán las chicas y chicos cuando escuchan su música.

En sus 20 años de existencia, los cinco miembros juntados de BSB, incluyendo volviendo la criadora Kevin Richardson, apoyan su reciente álbum "In A World Like This", que a sus sonidos de crédito muy parecido a un álbum de Backstreet Boys más moderno, pero aún así un álbum de Backstreet Boys. Me preguntaba cuánto cosas nuevas iban a tocar, ya que las bandas más clásicas a veces saben que los aficionados tienen inquietos con las cosas que no conocen. Pero tienen un registro para vender, y oímos mucho de él, incluyendo la pista del título, el cantautor impresionante Madeleine y la ebuilent y pegadizo  “Show ‘Em (What You’re Made Of)”. El grupo hizo varios números sentado en el escenario con tambores y guitarras, con Howie Dorough bromeando que es "un futuro seguro" por 20 años a partir de ahora cuando no pueden bailar y todavía quieren hacer discos.

Inteligente!

BSB siempre sostenido un lugar interesante en el sorteo de banda chico – se carecía de las tuberías de destacado del Justin Timberlake de NSYNC, pero tenían más personalidad que la salida de alisado bastante suave de 98 Degrees. Su personaje pulido, trajes de baile y definitivamente hizo parecer cursi y manufacturados, pero su canto, particularmente la sensibilidad R&B de McLean y la evidente belleza de Brian Littrell, contribuyó a unos ganchos innegables – no en vano hicieron "I Want It That Way" ser #10 cancion pop de Rolling Stone/MTV Top 100 de todos los tiempos. A pesar de que han sido despedidos wholecloth en algunos sectores, es difícil negar su atractivo.

Gran parte de ese recurso ha sido siempre su conexión con sus fans, que anoche asimétricos más joven de lo que imaginaba. Allí estaban los 30 y tantos que gritaban los fanáticos en 1999, pero también adolescentes, y la gente de 40 años. Desde el momento en que subieron al escenario para el himno pegajoso "The Call", todo el mundo estaba a sus pies. Y como los éxitos y las cosas nuevas llegaron uno tras otro - "I’ll Never Break Your Heart", "Incomplete", el sex appeal R & B de "My Love Is All" y "As Long As You Love Me", la energía nunca se desvaneció, lo cual es raro en un show de este tiempo. En el momento en que llegaron a los bises, "Everybody (Backstreet Back de)" no hubo goteo de personas que salen temprano para llegar a sus coches. Estaban gritando, cantando masilla, y fue bueno.

Actos de apertura DJ Pauly D y Jesse McCartney comenzaron las cosas: Estrella de "Jersey Shore" Pauly mayormente agitó sus brazos y mezclo canciones que ya sabes. No estoy seguro de lo que es especial acerca de él aparte de que solía estar en "Jersey Shore", o que él era obviamente lo suficientemente inteligente como para aprender un oficio que le llevará más allá de ese programa. Bien por él, supongo. Yo no lo entiendo. McCartney, por su parte, estaba bastante bien - vestido como un extra de "That Thing You Do", con dos jóvenes Temptations-esque bailarines que lo flanqueaban, su música no parece haber evolucionado mucho, lo cual, de nuevo, está bien . Siempre fue un cantante solista que era verdaderamente mejor que su material. Ojalá que cambiar totalmente el rumbo y ve el cantautor u ópera o vertical R&B o algo así, porque él podría hacer mucho más. Pero él todavía está trabajando, y a los fans les encanta, así que no es que lo que se trata todo esto? Además, "Beautiful Soul" sigue siendo una canción muy hermosa.

Creditos: blogs.palmbeachpost.com

Traduccion: Carol@radio.bsb