Hace solamente un día aparecía una entrevista escrita a nuestro Nick de la mano de news radio, en ella nuestro Nick habla del proceso del álbum, de su baile favorito de BSB y mucho mas!!! A continuacion lo teneis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI
Esta semana los Backstreet Boys lanzaron su octavo álbum de estudio, In A World Like This. El primer álbum en su propio sello discográfico, K-Bahn, que es también el primera en presentar Kevin Richardson, quien hizo su salida después de Never Gone en 2005.
Radio.com habló con Nick Carter esta semana, y nos puso al corriente de lo que el proceso de composición fue para el grupo (que escribió ocho de las 12 canciones del nuevo disco), su paso de baile favorito de Backstreet Boys, y cómo se ocupa de los fans demasiado entusiastas.
Háblenos de su nuevo álbum In A World Like This. ¿Cómo se diferencia de sus lanzamientos anteriores?
Este álbum, en mi opinión, es el material justo sólido. Canciones realmente buenas. Teníamos un tiempo duro enangostar abajo a elegir. Ahora todo el mundo compra singles. En realidad, nadie se preocupa por comprar mas discos, con razón suficiente, porque la mayoría de la gente hace álbumes de mierda. ¿Por qué gastar tanto dinero en él cuando se puede comprar un single? Venimos de una época en la que teníamos que hacer un registro completo que sonaba como que cualquier canción podría ser todos un single. Eso es lo que hemos hecho en este caso. Tuvimos un tiempo difícil para elegir el primer single. Damos a nuestros fans que siguen comprando discos y todo aquel que quiera escuchar un disco de arriba a abajo, cada canción puede ser un single. Les damos eso.
La composición ha sido sinceramente uno de los procesos más divertidas en todo este proyecto. Ahora estamos en condiciones de escribir cosas que nos interesan en la música. Somos capaces de ponernos en la música. Poner nuestras experiencias de vida y todo allí dentro. Cuando actuamos en el escenario podemos cantar acerca de ellos y creo que eso es importante. A través de los años hemos sido capaces de trabajar con algunos muy buenos escritores, aprender de todos estos otros escritores y productores increíbles. Nombre del productor, hemos trabajado con ellos. Esta vez hemos aplicado nuestra experiencia en el registro.
Usted ha dicho que este es un álbum muy personal. ¿Alguna vez has miedo de revelar demasiado en una canción?
Cuando usted está escribiendo un álbum o escribir una canción tiene que poner su corazón en la mesa. Necesitas poner su corazón y su pluma al papel porque eso es lo que hace que una canción emocional. Eso es algo que las personas relacionan. No queríamos escribir canciones ya que era como un grupo chicos grabar canciones de otros productores y escritores. Queríamos ser capaces de sentir estas canciones. Así es como las mejores canciones salen. Las canciones que hay en el mundo, es todo emocional, se siente.
¿Puedes hablarnos de "Love Somebody", que tenías en una mano en la escritura?
Escribí esta con este chico llamado Jordan Omley. Él es un muy buen productor. Hicimos algunas cosas en nuestro último disco [con él]. Jordania tuvo esta idea, entre y me sente con él. Lo único que puedo hacer es que puedo escribir canciones, puedo escribir melodías y ganchos. Soy una persona que abarca todo. Así que nos sentamos abajo y golpeó a cabo. Tenía la idea de un gancho para "Love Somebody" y nos relacionamos con lo que vamos a hablar con él. Entonces ocurrió la primera estrofa, segundo verso. Fue una colaboración, de que es lo que es escribir canciones, especialmente en la industria del pop. Es divertido trabajar con diferentes productores que pueden dar a ciertas cosas. Diferentes sabores y diferentes sentimientos a cada canción.
"Try" y "Trust Me" es muy desnuda y parece tener que volver a la vieja escuela BSB. ¿Fue un esfuerzo consciente?
Obviamente, creo que el viejo Backstreet siempre va a salir de nosotros. Eso es lo que venimos después de 20 años. Se trata de aprovechar lo viejo para los aficionados que aprecian la nostalgia y que quieren ser devueltos y, al mismo tiempo dar algo nuevo, así que es un buen equilibrio del registro.
Usted no escribió sus primeros éxitos, pero una chica adolescente en el momento fue como si escribió las canciones directamente de ellos. ¿Canalizas una cierta emoción para cruzar esas canciones?
Tienes que hacerlo. Esa es una de las razones por las que actúar va de la mano con el tipo de escritura, porque tienes que ser capaz de aprovechar la historia. Ni siquiera en sólo la escritura, pero la actuacion cuando estás vivo en el escenario. Creo que tocar las cosas, estamos cantando sobre él por lo que va a conseguir una respuesta emocional.
¿Cuál es tu letra favorita de Backstreet Boys?
En el nuevo disco hay una canción llamada "Make Believe". Me encanta la fantasía. Me encanta la ciencia ficción. Me encanta el espacio. Tuve la oportunidad de capturarlo realmente con la canción "Make Believe". Recuerdo que se me ocurrió el título "Make Believe". La mayoría de la gente quiere salir de este mundo y ir a otro lugar por un tiempo, si se trata de un juego de video o una canción. Una de las letras es: “If we can only make believe, you and me together. We set our course to live or die across the universe. I’d be by your side.” Me siento como si pudiera saltar solo en una nave espacial y quitar.
Backstreet Boys son conocidos por sus vídeos y giras musicales coreografiadas. ¿Cuál es tu rutina de baile favorito?
Me encanta la rutina de "Backstreet Back". Creo que esa es una de mis favoritas. Es sólo la firma y hemos sido capaces de hacerlo en la película This Is The End, que era otra cosa divertida. Es genial tener un movimiento de baile que es realmente histórico de una manera.
Backstreet Boys están celebrando el año 20 como un grupo y todavía tienen una base muy ávido fan. ¿De qué manera las esposas de los chicos y su novia se sienten acerca de su base de fans femeninas?
Algunos de los fans más hardcore en el grupo... mi novia tiene la peor parte. Hay chicas por ahí que envían sus amenazas de muerte y le dicen que quieren matarla y escribir su nombre en Twitter y sacar fotos de ella. Nos ocupamos de sobre una base diaria.
¿Cómo lidiar con eso?
Tienes que ignorarlo porque si vives tu vida con miedo entonces ellos ganan. En su mayor parte es sólo odio. Creo que a los fans no les gusta, porque soy el más joven, no estoy casado todavía. Estoy Comprometido, pero creo que se sienten como yo les pertenezco a ellos de alguna manera. Es duro. Es un lugar duro para estar adentro
¿Hay alguna diferencia entre los grupos de chicos de los 90 y grupos de chicos de hoy como One Direction?
Probablemente hay muchas similitudes. No veo muchas diferencias. Son más jóvenes, esa es la diferencia en estos momentos. Tienen más acceso a los medios de comunicación social, que es algo que nuestro grupo no tenía cuando éramos más jóvenes. One Direction y todos estos chicos hacen cosas que probablemente nunca tendría tiempo para. O Bieber. Tomando sus camisas off en Twitter o twitteando cosas. Ese es el mundo en que vivimos ahora.
Creditos: news.radio.com
traduccion: carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario