viernes, 9 de agosto de 2013

Articulo: Backstreet Boys traen chuletas vocales - pero no la banda de respaldo - a Toronto

Despues de la actuacion en Toronto de los chicos salio este articulo hablando de el, aunque es bastante critico hemos querido traducirlo ya que toda publicidad es buena no??? A continuacion lo teneis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI

Backstreet Boys traen chuletas vocales - pero no la banda de respaldo - a Toronto

In A World Like This, los Backstreet Boys aún pueden llenar grandes salas con principalmente mujeres chillonas jóvenes y viejos.

El quinteto con sede en Florida tiene ahora de 20 años en su carrera y están mucho más cerca de la idea de hombre orquesta que el concepto de banda de chicos. Sin embargo, a pesar de algunos errores de juicio, el grupo contaba con amplias caballos de batalla del pop en su set de dos horas la noche del miércoles en el Molson Canadian Amphitheatre para compensar algunos de los bodrios del nuevo álbum In A World Like This.

Probablemente el mayor obstáculo en esta ocasión fue una de óptica, no en términos de chisporroteo, pero en términos de una banda de acompañamiento: No había ninguna. Durante todo el tiempo fuera de un breve "simplificada" segmento a medio camino, los Backstreet Boys cantaban a una pista de fondo programada.


Básicamente, usted tenía el karaoke Backstreet Boys carreras Backstreet Boys con nota.

En cualquier caso, los fans no parecía importarles mucho cuando el grupo grabo James Bond-como introducción dio paso a The call del disco Black and Blue de 2000. Nick Carter, Brian Littrell, A.J. McLean, Howie Dorough y Kevin Richardson (volviendo después de una ausencia de siete años) ganó a los fans sobre agitando las manos y con frecuencia serenata a las damas, mientras que en una pasarela en forma de ancla que se extiende hacia el público en el frente.

"Te amo, Toronto", dijo McLean durante incomplete, una de las baladas más lentas del grupo desechó cuando sus habilidades de baile erosionando lentamente demostraron ser demasiado para hacer malabares en el escenario de varios niveles.

Aunque hubo algunos puntos muertos con los videoclips de la banda y un conector para una próxima Backstreet Boys: La película, el grupo recorrió el show bastante bien con cada miembro teniendo sus momentos para agradecer a los fans mientras los demás se recuperan.

Mientras las hordas cantó los favoritos gusto As Long As You Love Me y Show Me The Meaning Of Being Lonely, algunas de las pistas más nuevas eran pasables, particularmente Permanente Stain y Madeleine. Carter precedido Madeleine, explicando que fue inspirado por el número de suicidios de adolescentes homosexuales siendo intimidados.

Lo más destacado - aparte de no verlos cometer coreografía - era un segmento acústico con cerca de 30 aficionados que se sientan detrás de ellos en el escenario mientras tocaban con instrumentos reales. Aquí 10,000 Promises y Quit Playing Games (With My Heart) trabajaron con las voces que no están en competencia con una pista de fondo pre-envasado.

El grupo aún puede cantar, eso es obvio, con McLean y Littrell aparentemente llevar su parte justa de la carga. Pero verlos tratar de encarnar la canción All I Have To Give haciendo giros y giros traído a la mente de los aficionados strippers en la película The Full Monty, aunque los Backstreet Boys mantuvo la ropa puesta.

The One y I Want It That Way eran otras multitudes que quieren agradar a cerca de la recta final antes de los bises de Everybody y Larger Than Life cerró las cosas. La falta de un grupo de apoyo, sin embargo, hizo que todo el asunto se siente incompleta.

Setlist
The Call
Don't Want You Back
Incomplete
Permanent Stain
All I Have To Give
As Long As You Love Me
Show 'Em What You're Made Of
Show Me The Meaning Of Being Lonely
Breathe
I'll Never Break Your Heart
We've Got It Goin' On
10,000 Promises
Madeleine
Quit Playing Games (With My Heart)
The One
Love Somebody
More Than That
In A World Like This
I Want It That Way
Everybody
Larger Than Life


Creditos: torontosun.com
Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario