jueves, 3 de enero de 2013

Articulo (Review): Backstreet Boys en Foxwoods

Días después del concierto de nuestros BSB en Foxwoods, a salido un articulo acerca de la actuación  este articulo lo tenéis traducido a continuación  de todas formas si sabes ingles y quieres leerla en dicho idioma puedes hacerlo haciendo click AQUI en el articulo hablan muy bien del concierto, no os lo perdáis a continuación lo podéis leer

Backstreet Boys en Foxwoods

El viernes por la noche me dirigí a Foxwoods para ver a los Backstreet Boys! Agregaron unos espectáculos de final de año que lamentablemente no incluyen a Kevin porque había decidido unirse después de que estos espectáculos se reservaran. (O simplemente será más fácil de vender más para conciertos en el 2013 si no era en estos Show's.). Mi amigo Kim venía conmigo, pero se quedó atascado en el tráfico así que tuvo que encontrarme allí en vez de nosotros ir juntos. 

No hubo acto de apertura y aproximadamente a las 8:20 los chicos subieron al escenario - excepto que la música empezó y dónde estaban los chicos? Me volví hacia mi izquierda y allí estaba Nick Carter sólo caminando por nuestro pasillo. Entonces se detuvo cerca de 3 filas delante de nosotros y cantaba. Había perdido más de 2 pares de entradas antes de que su club de fans me dejara comprar estos, yo no estaba feliz. Hasta este punto. No estoy segura de donde los otros eran pero estaba cerca de Nick estaba sobre el.

Parecían hacer muchas de las canciones más antiguas en el principio - We’ve Got It Goin On, Larger Than Life, Get Down… las cuales conozco mejor. Tengo todos los discos pero despues las cosas que realmente no escuchan de todo lo que mucho mientras lo anterior ha sido machacada en mi cerebro desde atrás en la escuela secundaria cuando no había nada mejor que hacer que escuchar boybands. (Me gustaría que todavía fuera el caso!)

Cada uno de los chicos hicieron una canción en solitario - AJ hizo Plars “Party Like a Rock Star”, Yo no estaba realmente en él en absoluto y el hombre en la fila detrás de nosotros dijo algo así como .. no llegan a su trabajo del día, así que supongo que en realidad no era un gran fan de el tampoco. Después de que lo hiciera - Nick preguntó a AJ si se iba solo. AJ dijo que pensaba de él y Nick dijo que si lo hacía, no lo querria de vuelta! Y entonces ... llegó el momento de “Don’t Want you Back” Ah Nick, eres tan bueno en la transición a las canciones.

Todos se sentaron en el final de el escenario en un punto, Brian preguntó a todos de dar un par de pasos hacia atrás y bromeó acerca de cómo a medida que empiezan a cantar todos empiezan arrastrándose más hacia adelante. Se habló un poco acerca de cómo hubo una tormenta y fue difícil para ellos llegar a el show. Howie tenía el tiempo más complicado - conseguio chupar en Costa de New Jersey donde se inundaron - Nick, por supuesto, lo puso a hablar de esto por un poco acerca de cómo casi necesita nadar para llegar a el show.  Por supuesto - esto los llevó a cantar Drowning.

En este punto, Kim llegó así que corri a darle su entrada para poder entrar! Cuando regresamos a los asientos ya era hora de la canción en solitario de Brian y él estaba hablando un poco sobre el tiroteo Newtown y cómo todo el mundo no tuvo la oportunidad de decir adiós. Cantó una canción llamada Gone Without Goodbye. 

Un par de canciones más tarde llegó el momento de CLUB BACKSTREET donde tenían a todas las chicas que recibieron paquetes VIP Platinum ($500 +) entrando en el escenario. Ellos dijeron que nunca habían hecho antes y no estaban seguros de cómo iba a funcionar. Fue muy divertido de ver. Las chicas estaban haciéndose sus fotos con los chicos, bailando con ellos, etc... Creo que ayudó a que el paquete VIP valga la pena!

Howie hizo su canción en solitario de 100 kisses. Parecía que paso la mayor parte de su tiempo en el nivel superior del escenario (que habían de subir las escaleras) y por desgracia esa parte de el escenario ha sido muy poco iluminado. Fue muy duro no ver alguno de ellos cuando fuimos allí, y mucho menos obtener algunas fotos.

Luego hizo algunas cosas más grandes (hurra!) Quit Playing Games, As Long As You Love Me and I Want It That Way. (Mi segundo canta mucho a esa canción este mes!) Nick hizo su canción solista – Burning Up. Él estaba fuera de control en el escenario por sí mismo. Fuera. De. Control. Entonces, los otros chicos se unieron a él por primera y luego ....The Call comenzando y todos los chicos marcharon a través de la multitud hasta nuestro pasillo otra vez! Un grupo de chicas corrieron a echar un vistazo a ellos, pero yo no tenía ganas de ser pisoteada. Lo siguiente que sé, es AJ *bieno* detrás de mí! Una vez que todo el mundo se dio cuenta de que terminó todos empujados en nuestros asientos, pero era tan increíble! (Y entonces yo estaba muy bien, que teníamos los asientos traseros mejores!)

Se terminó el show con Everybody! Después del espectáculo, Howie hizo una After Party en el club en el Casino. La cola parecía estar fuera de control, por lo que ni siquiera se moleste en tratar de entrar. Caminamos al lado del casino Foxwoods en lugar de recoger algunos osos de el Hard Rock fuimos a ver si encontrábamos a los otros muchachos error, (no hubo suerte).

Estoy mirando adelante al 2013, cuando se hará una gira con Kevin estando de vuelta!

Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario