sábado, 1 de diciembre de 2012

Articulo & Audio: Brian Littrell habla de los 20 años de BSB con Gina

Esta misma noche aparecía un audio que no podemos poneros aquí ya que no hay manera de ponerlo en un reproductor que funcione, donde en el oímos a Brian durante 15 minutos hablando de la pasada gira con NKOTBSB, del nuevo álbum de BSB, del 20 Aniversario y de la continuación del grupo, AQUI al final del articulo tenéis el audio, en este mismo link para quien sepa ingles puede leer el articulo en ingles

Brian Littrell habla de los 20 años de BSB con Gina J
El backstreet Boy, Brian Littrell llamo a Gina J para una entrevista en exclusiva! Brian hablo acerca del reciente tour mundial con New Kids On The Block, el próximo 20 aniversario de los Backstreet Boys - y futuro que depara para el grupo!

El año pasado, los Backstreet Boys y New Kids on the Block formaron el super grupo NKOTBSB, y se embarcó en una gira mundial en América del Norte, Europa, Australia y Asia. La gira terminó en junio de este año. "Yo crecí escuchando a esos chicos, no sabía que iba a crecer y ser uno", explica Brian. "Creo que NKOTB y BSB en realidad dio la vuelta al guión cuando se trataba de la industria del tour. Fue una combinación muy cool". Brian observó que al tener las dos bandas juntas, eran realmente capaces de cerrar la brecha generacional. "Fue una locura tener dos generaciones de fans reunidos. Al final de esa gira, lo que se ve en Twitter es que los fans de los New Kids aman BSB, y todos los fans de BSB les encanta New Kids".

Es difícil de creer, pero los Backstreet Boys se acercan a su 20º aniversario como grupo. Formado en abril de 1993, Brian habló de lo rápido que ha pasado el tiempo. "Es una locura pensar en ello. Muchos de mis amigos que me conocen muy bien, todavía no lo entiendo. Cuando me miran y soy como, tenemos nuestro 20 aniversario que viene, sus mandíbulas se abre! Muchos fans hacen lo mismo!" Brian habló de una experiencia reciente que tuvo con una fan: "Me encontré con alguien en la estación de servicio, el otro día, yo estaba llenando mi coche, y esa chica fue como, 'Oh, Dios mío, yo siempre he querido conocerte. Empezamos a hablar y me dijo: ¡Oh, Dios mío, yo tenia como cuatro años cuando ustedes salieron ... veinte años me hace sentir tan viejo!"

Respuesta de Brian? "Bueno, ¿cómo crees que me siento?"

Mientras Brian observó que la mayoría de los fans no son los "fanáticos y locos" como lo eran hace veinte años, todavía hay momentos en los que le recuerdan aquellos tiempos. "Todavía Nosotros ahogados por las abuelas a veces", bromeó Brian. "Ellas te cogen y dicen que me hagauna foto por favor, y entonces usted tendrá que hacerse veinticinco [imágenes] con ellas". Sin embargo, Brian estaba muy agradecido a todos los fans que han seguido a BSB desde hace dos décadas. "Es un impacto bueno restar en la vida de las personas a través de la música. Hacemos algo que nos gusta, y es la razón por la que lo amo tanto, y nuestros fans lo aman tanto, que todavía somos capaces de hacerlo después de 20 años".

¿Cómo ha sido Brian capaz de equilibrar su vida familiar con la de BSB desde hace dos décadas? "El trabajo es el trabajo. Es importante pasar tiempo de calidad con las cosas que usted quiere tener éxito en su vida ", explicó Brian cuyo hijo acaba de cumplir diez años. "Yo paso mucho tiempo de calidad con los Backstreet Boys. Yo paso mucho tiempo con mi esposa y mi familia porque quiero que esa relación tenga éxito también. Es sólo una cosa gestión del tiempo, no siempre es fácil, pero esto es la vida."

Los Backstreet Boys tienen mucho planeado para el próximo año en su 20 aniversario, y Brian dio algunas pistas sobre lo que podemos esperar. "Estamos en el estudio trabajando en un nuevo [album]. Es posible que hayamos grabado treinta canciones ya ", bromeó. "Estamos tratando de lanzar el single en la primavera." Brian también nos dijo que le espera una gran gira el año que viene, así ...

... Y para todos aquellos die-hards que han seguido BSB en los últimos 20 años, Brian tenía buenas noticias: "Backstreet Boys no está pensando en parar."

Los Backstreet Boys estarán en el MGM Grand en Foxwoods el 28 de diciembre. Entradas están a la venta ahora!

Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario