jueves, 4 de octubre de 2012

Articulo: Backstreet's Back (de nuevo): Nick Carter Selecciones sus cosas favoritas de los años 90

Hace unos días aparecía un articulo/entrevista a nuestro Nick donde en el hablan de lo que esta haciendo ahora BSB, en que paso están del nuevo álbum, hablan de cuando estuvieron en Londres, el documental que están grabando y a demás de los proyectos en solitario de el mismo, a continuacion tenéis el articulo completamente traducido de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma puedes hacerlo haciendo click AQUI

Backstreet's Back (de nuevo): Nick Carter Selecciones sus cosas favoritas de los años 90
"Everybody, yeah / Rock your body right / Backstreet's back, alright!" Sí, eso es! Los Backstreet Boys están de vuelta otra vez. Siento decepcionarte 98 Degrees o fans de 'N Sync - pero la verdadera boy band definitiva de los 90 ha hecho su regreso, y están más calientes que nunca. (¿Puedes decir que sigo siendo un gran fan?) Si no me crees, déjame demostrártelo. Tuve la oportunidad de ponerme al día con miembros de la banda Nick Carter durante una entrevista exclusiva y digamos de 26 años de edad, Lindsey estaba tan emocionado como cuando tenia 13 años de edad, Lindsey habría sido una oportunidad como esta, si no más. Durante nuestra entrevista, Carter sinceramente se me abrió sobre a lo que la vida le ha llevado y la banda e incluso dio buenas noticias sobre lo que está reservado para el futuro.

Entonces, ¿qué es lo que los Backstreet Boys han estado haciendo últimamente? Simplemente estuvieron más de un año en una gira mundial con la original boy band de los 90 New Kids on The Bloc (lo envolvieron en junio) y ahora están trabajando en un nuevo álbum. Mientras que el álbum aún no ha tiene nombre, Carter se recalca al hecho de que la banda no ha hecho más que empezar "una fase" del proceso de decisiones del álbum. "En este momento estamos haciendo un par de fases", dice Carter. "Fase uno: Nos fuimos a Londres y hicimos una sesión de grabación durante unas tres semanas y vivían en una casa en Londres a la vuelta de los Juegos Olímpicos. Los cinco de nosotros nos alojamos en esta casa y fuimos al estudio todos los días." Durante este tiempo, los chicos (que ahora son hombres) trabajó con el productor Martin Terefe. "Martin es muy bien conocido por 'Beautiful' la canción de James Blunt", afirma Carter con orgullo. "Él es un gran productor". 

Pero para una banda que no ha lanzado un álbum desde 2009 (This Is Us), este nuevo álbum aún sin título significa un nuevo aspecto y el sonido para los chicos. "Hemos estado experimentando", dice Carter. "El sonido es muy orgánico. Hay una canción acústica genial que suena como que está realmente roto con la guitarra y la voz. Ahora vamos a ver si podemos conseguir realmente algunas grandes canciones pop y melodías geniales. Esto es lo que representamos ".

"Somos un grupo melódico", Carter continúa. "Queremos seguir así. Queremos que nuestros fans puedan bailar la musica si asi lo desean. Aún así, el proceso no ha sido fácil. "Teniendo en cuenta el hecho de que somos más y que estamos tratando de encontrar la música y un sonido que nos queda, que también puede jugar en el top 40 de la radio, es un reto", admite.

La música no es lo único que mantiene ocupados a los Backstreet Boys, que también están trabajando en un documental. "Estamos haciendo una película acerca de cómo estamos de nuevo juntos [y] cómo ha de ser una especie banda de chicos mayores tratando de encajar en este nuevo mundo", dice Carter. Al igual que el álbum, el documental también se encuentra en las etapas iniciales. Ellos están tratando de asegurar un director. "Hicimos un poco de un rollo de chisporroteo, y resultó muy bien", dice Carter. "Es realmente profundo. Se muestra una parte de las personas de nosotros que nunca han visto ". Si la película resulta decente después de que haya terminado, los niños consideran tenerlo en algunos festivales de cine.

Carter también tiene sus propios proyectos personales él está trabajando, como escribir un libro de autoayuda con el Dr. Phil. "Es un libro de autoayuda, un poco de una biografía, las cosas que he pasado y los errores que he hecho y para que otras personas no cometer los mismos errores", explica Carter. "Va a ser para cualquiera que quiera estar lejos de las cosas malas que pasan, sobre todo cuando se trata de drogas y alcohol y la familia. Tiene que ver con los ciclos que tengas de descanso".

Mientras que Carter tiene mucho que hacer que lo mantiene ocupado, él no parece estar dejando que la presión de un regreso total. Incluso se toma un poco de tiempo para hacer frente a Hollywood.com 's '90 concurso cultura pop.

Creditos: hollywood.com
Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario