AJ y Rochelle buscan casa nueva

Hace escasamente una horita de nada AJ dejo un tweet anunciando que el y Rochelle estaban buscando una nueva casa para vivir! El tweet habla con la palabra Monkee's que son monos en español pero para quien no lo sepa es porque entre ellos cariñosamente se llaman Monkee. Tambien en el momento de el tweet nos a dejado una foto de ambos en el coche que os pondre a continuacion de la traduccion

- Los monos buscando un nuevo arbol para vivir :)

Thanks: Twitter@skulleeroz
Traduccion: twitter@sno_kie

amor entre AJ y Rochelle

Todos sabemos que AJ y Rochelle se quieren un monton, por eso estan apunto de casarse este año, pero esta noche para ellos, esta mañana para nosotros han demostrado en twitter delante todas las fans ese amor que ya conociamos a demas de con una respuesta un tanto picante de AJ a Rochelle.

-  Genial noche. Nioche con mi amor skulleeroz TE QUIERO!!!

- Te quiero. espera qué es eso????? es un cachito de palomita entre tus pechos


Thanks: Twitter@rochelle_deanna & Twitter@skulleeroz
Traduccion: Laur

Howie de Vacaciones en la nieve

Si te preguntabas donde estaba Howie o que estaba haciendo estos dias de descanso ya lo puedes saber pues esta noche 2 de abril, Howie dejo un mensaje en twitter anunciando que era lo que estaba haciendo, a continuacion teneis el tweet de Howie y su traduccion correspondiente..

-  En Mammoth con amigos de vacaciones en la nieve. Pasandolo super bien y divirtiéndonos con la nieve y amigos!!!


Thanks: twitter@howie_d
Traduccion: Laur

Just one Kiss en Itunes

En la primera hora de el dia dos de abril Nick actualizo su twitter nuevamente dejandonos un tweet para todas las fans en el que da una informacion bastante interesante, explica que el proximo jueves en el Itunes de USA Just One Kiss se pondra a la venta! aqui teneis el tweet y su traduccion donde lo dice!

- Oh shnizzie. Just one kiss se va a poner  a la venta en Itunes USA este jueves el día 5.  Estoy super asombrado ahhhhhhhh! Lol

Thanks: twitter@nickcarter
Traduccion Laur y twitter@sno_kie 

Tweets Brian y Leighanne - 02/04/2011

Esta noche pasada la familia littrell estuvo twitteando desde uno de los restaurantes de gofres mas conocidos de estados unidos! y aqui teneis los tweets y fotos que dejaron en sus actualizaciones junto con las traducciones!

 - No podíamos tener un postre en cualquier parte. Asi que fuimos al lugar número uno en el sur. Con amigos y niños.

 - OH DIOS MIO la mejor cocina y mejor servicio. Solo en Waffle House, pio, pio.

 - Baylee le encantan sus gofres y amigos

Thanks: Twitter@LeighanneReena & Twitter@brian_littrell
Traduccion: Laur

AJ con Joey Mcintyre en Ryan Seacrest

Hace unos minutos a salido una noticia de que nuestro AJ Mclean junto Joey McIntyre de NKOTBSB estaran en el programa de radio de Ryan Seacrest este lunes por la mañana! La hora no la sabemos pero si eres de USA puedes escucharlo aqui  aqui teneis el texto que a publicado ajmclean-news.blogspot.com  


 - Joey McIntyre and AJ McLean are supposed to be on the Ryan Seacrest show this Monday morning. 
  
- Joey Mcintyre y AJ Mclean estarán supuestamente en el show de Ryan Seacrest este 
Lunes por la mañana


thanks: ajmclean-news.blogspot.com
traduccion: Laur 

Nick habla sobre el pelo en twitter

Hace menos de una hora Nick a comentado en twitter sobre cortarse el pelo o no y lo largo que lo tendrian dentro de 31 años! aqui teneis el tweet!

- Necesitamos realmente un corte de nuestro pelo? es esto necesario? me pregunto como de largo sería después de 31 años, imaginas?


Thanks: twitter@nickcarter
Traduccion: Laur

cambios en el crucero de BSB

Esta noche en la cuenta general de el grupo, BSB anunciaba un cambio para el crucero de el 2011! que podreis ver a continuacion..

- Estamos cambiando nuestro puerto de escala para el segundo crucero anual de BSB a Nassau, Bahamas.


Segun el comunicado que hay nada mas entrar en su web oficial, bsb ha cambiado el puerto de escala por conflictos de programacion. Para saber mas podeis ir a backstreetboys.com que es su web oficial o en todo a backstreetboyscruise.com que es la web que se encarga del crucero!


Thanks: twitter@backstreetboys, Web oficial de bsb & backstreetboyscruise
Traduccion: Laur

Nick actualiza su twitter

Hace justamente dos horas cuando muchas fans le daban a actualizar los tweets  que les van apareciendo se han llevado la sorpresa de que despues de varios dias Nick habia vuelto a twittear para todas nosotras! y a aqui a continuacion os dejamos con su tweet y la traduccion

- Que todos tengáis un día fantástico. O noche... dependiendo donde estés.


Nosotras tambien le deseamos un fantastico dia!


Thanks: twitter@nickcarter
Traduccion: Laur

Entrevista a Nick y AJ en venezuela

Cuando hace semanas nuestros chicos estuvieron en Caracas (Venezuela) para dar un concierto de su gira This is us tour, los chicos dieron varias entrevistas a los medios de comunicacion y una de ellas a salido ya! el video no es de mucha calidad pues esta grabada desde una camara de video o fotos! pero se les ve bien y se puede leer bien la traduccion de lo que dicen!


aqui  podeis ver el video de la entrevista!

Thanks: gina818

Nick Carter ya es tio!

Hace meses que las fans sabiamos que la hermana de Nick, Leslie Carter que es su apellido de soltera estaba embarazada y esperaba una niña! hace unos dias todos sabiendo que debia estar a salir de cuentas estabamos pendientes de la noticia que anunciara que Nick y el resto de los hermanos carter ya eran tios asi como Leslie, Madre y esa noticia a llegado hace un rato confirmada por Angel Carter la hermana melliza de Aaron Carter.

- Mi sobrina es una de las inocentes bebe Felicidades Leslie y Mike los amo mucho a los dos


Desde Radio-bsb felicitamos a Leslie y Mike por su pequeña! y a el resto de los hermanos Carter por su sobrina!


Thanks: twitter@angelcarter
Traduccion: twitter@sno_kie

Broma de Joey sobre el tour NKOTBSB

Joey de NKOTB hoy en el dia de Happy Fools que es como el dia de los inocentes en Estados Unidos y varios paises mas a actualizado su twitter con una broma sobre el tour con BSB por este dia,  os dejamos a continuacion el tweet:

- Después de muchas búsquedas de alma he decidido no ir al tour de este verano de NKTBObsb. Espero que que todo el mundo entienda que es el día tonto de Abril! inocentes!!!! besos y abrazos


Brian al ver la broma le a contestado, suponemos que siguiendole el juego y no creyendose esta broma! 

- Oh BOLAS Joey. que puedo hacer para cambiar tu mente. Por favor no te vayas Joe! Por favor no te vayas Joe! Pío


Asi que sabiendo que es el Happy Fools tener cuidado no caigais en alguna broma!!


Thanks: Twitter@Joeymcintyre & twitter@brian_littrell
Traduccion: Laur 

Informacion sobre el nuevo disco!

Una fan aprovechando que Brian estaba twitteando la pasada noche le pregunto a Brian una pregunta sobre el nuevo disco de grupo. Aqui teneis la pregunta y la respuesta de Brian!


- hey Bri, I`ve a question, do u guys hink to include an spanish song in the new cd??..Chirp♥ going to bed
- Hey Bri!, tengo una pregunta, pensáis incluir una canción en español en el nuevo cd? Pío, me voy a la cama




Respuesta de Brian a la fan

- quizás, no estoy seguro todavía. Pío




No es mucho pero gracias a la pregunta de la fan aun no sabemos si sera posible una cancion en español en el nuevo CD de los chicos! Tendremos que esperar para saberlo.


Thanks: twitter@Kentucky_lady & twitter@brian_littrell  
Traduccion: Laur 

Brian Littrell Twittea esta noche

Esta mañana las fans de bsb nos hemos levantado con la alegria de ver que nuestro Brian a actualizado en twitter repetidas veces y a demas a respondido a fans! A continuacion teneis los tweets que puso y una respuesta a una fan bastante interesante!

 Acabo de obtener una nueva Black Berry! si! todavía intento averiguar como funciona hahahah pío pío

Mi mujer y yo hemos secuestrado nuestros cerebros con etsos nuevos teléfonos. El mundo de la tecnología es más rápido que el bizz the la música! haha pío

 Así que he escogido un pequeño Jesús de Río. Viendo la realidad en persona debía de estar 
en la lista. Pío Pío - La foto a continuacion...

Thanks: twitter@brian_littrell
Traduccion: Laur
   

Fotos de Nick en Hanoi

Hace una semana que bsb estuvo en Hanoi y aun siguen saliendo fotos! esta vez de Nick paseando con Lauren y comprando en Hanoi! Podeis ir aqui para ver a la pareja pasear y en una de ellas a Nick mu simpatico saludando a la camara del fotografo!

Gracias: Nickcarterspain