domingo, 13 de julio de 2014

Info/Articulo: La violencia en Israel amenaza conciertos a Lady Gaga, Lana Del Rey y Backstreet Boys

Hace unos días habíamos visto esto, pero lo habíamos visto en otro idioma, por lo que no podíamos asegurar 100% ahora podemos decir que los conciertos de BSB en Israel están en riesgo de ser cancelados por una ola de violencia, de momento no se ha echo ninguna cancelación por eso queremos deciros que esteis tranquilas, porque si van es porque tienen asegurada la seguridad en el país, a continuacion teneis traducido el articulo de todas formas si quieres leerlo en ingles, haz click AQUI

La violencia en Israel amenaza conciertos a Lady Gaga, Lana Del Rey y Backstreet Boys 

A pesar de que se escribe principalmente acerca de la música, es imposible ignorar los acontecimientos más importantes que tienen lugar en el mundo "real". El reciente brote de violencia en Israel amenaza con tomar un peaje en las industrias de los conciertos y de la televisión de la nación.

Conciertos primero: Israel está teniendo un año relativamente épico para albergar músicos, como actos tales como The Rolling Stones, Justin Timberlake y The Prodige ya han oscilado por los enormes conciertos en Tel Aviv. El resto del horario de verano es tan impresionante: Lady Gaga, Lana Del Rey, Cee LoGreen y los Backstreet Boys tienen conciertos alineados para oreja futura. Cancelación para cualquiera de las fechas se traduciría en grandes pérdidas. Backstreet agotó su primer concierto con tanta facilidad que se programó dos fechas adicionales, que también están en riesgo.

Promotores de conciertos israelíes y los aficionados tienen que tener cuidado con el efecto de las tensiones locales en Shows. El país entró en guerra con el Líbano en 2006, un movimiento que dio lugar a la cancelación de un concierto de Depeche Mode más de un año en la fabricación.

Por el momento, ninguna ley ha optado por salir de sus fechas en Israel. El concierto de Neil Young y Crazy Horse programada para la próxima semana "será como se previó", según el promotor, y un espectáculo encabezado por el Brian Jonestown Massacre también continuará.

Algunos artistas, como Stevie Wonder, Talib Kweli y Jello Biafra todos se han comprometido a no tocar a Israel, más que por solidaridad de los problemas de seguridad.

El primer evento en 2014 que inspiró una ola de cancelaciones de conciertos fue la invasión de la región de Crimea de Ucrania de Rusia. Algunos actos citados seguridad personal y algunos citan un desacuerdo con la política exterior de Moscú, pero muchos abandonaron actuaciones.

La lucha actual en Israel comenzó cuando se encontraron los cuerpos de tres cuerpos judíos secuestrados cerca de Hebrón, lo que resulta en ataques militares del ejército israelí en la Franja de Gaza y los ataques con cohetes de las fuerzas palestinas en la zona. El malestar social por el incidente también ha dado lugar a actos de violencia perpetrados por turbas en las zonas públicas.

Creditos: musictimes.com
Traduccion: Carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario