Esta noche pasada aparecía una foto nueva y preciosa de los Dorough todos juntos tumbados en un campo y un mini articulo hablando de ellos y el como es vivir fuera de Los Ángeles sin todos los periodistas, este articulo esta acompañado de muchos mas y es un especial por el dia de la madre! A continuación tenéis la nueva foto y el articulo traducido que si sabéis ingles y queréis leerlo en dicho idioma podéis hacerlo haciendo click AQUI
(click en la foto para verla mas grande)
A continuación el articulo que acompaña la foto!
Leigh Dorough
Edad: 38
Madre de: James Hoke, 3 años; Holden John, 3 meses
Casada con: Backstreet Boy Howie Dorough por 5 años
Para Leigh Dorough y su esposo, miembro de Backstreet Boys Howie Dorough, el anonimato es tal vez lo mejor de salir de Los Angeles para vivir en Brevard. "Es una vida muy normal para nosotros aquí. Es maravilloso ser capaz de saltar en nuestras bicicletas e ir al parque ".
Parte de vivir una "vida normal" incluye ser una mamá con manos sin niñeras o enfermeras de noche, incluso cuando nacieron sus hijos. "Yo sabía que estos momentos sólo iban a durar tanto tiempo y estar en el medio de la noche con mi hijo, la alimentación y la unión fue muy importante para mí."
Una psicología infantil mayor y ejecutiva de desarrollo de la anterior película de Warner Brothers, Dorough siempre ha tenido un interés en los niños. Fue su idea de convertir la serie de misterio popular, "Nancy Drew" en un largometraje. "Tenía muchas ganas de crear un modelo positivo para las niñas. Me fui a mi jefe y le pregunté acerca de hacer "Nancy Drew", pensando que sería algo que las niñas podían admirar porque siempre tuvo valores asombrosos y siempre estaba detrás de lo que creía. Fue esa pureza que faltaba en el mundo del cine ".
Equilibrar el mundo del entretenimiento y la familia, todavía lee guiones cuando el tiempo lo permite. Después de que James termina preescolar, ella y los niños se unirán a Howie como los Backstreet Boys tour por el país para promover su álbum 20 aniversario.
traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario