viernes, 17 de mayo de 2013

Articulo: Backstreet Boys Bienvenido 'Backstreet Back' juegos de palabras en la raíz de la reunión

Hoy mismo salia un nuevo articulo en la web de MTV, donde en el hablan acerca de la vuelta de Kevin al grupo, de Max Martin volviendo también a ellos y el porque del titulo del álbum ! Seguro que muchas os lo preguntáis  al menos nosotras lo hacíamos, pues bien, ahora tenemos la traducción donde hablan de ello!! A continuación tenéis el articulo completamente traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI

Backstreet Boys Bienvenido 'Backstreet Back' juegos de palabras en la raíz de la reunión

Si usted ha estado viendo muchos juegos de palabras "Backstreet Back" últimamente, es por una buena razón. Los cinco Backstreet Boys están juntos otra vez, a punto de iniciar la última fase de su carrera de dos décadas. Y no, no están cansados ​​de esa broma se hizo a raíz de su reunión con Kevin Richardson. Estamos jugando hasta ahora", Brian Littrell dijo a MTV News. "Es como si manifestoed cuando creamos esa canción", agregó Richardson, en referencia a su hit 1998 "Everybody (Backstreet Back)."

"Yo quería crear con ellos de nuevo", agregó Richardson acerca de reunirse con el grupo el año pasado después de un paréntesis de seis años. "Me alejé y seguimos en comunicación. Y yo les di mi bendición y me dieron su bendición y todo estaba bien."

Los chicos lanzarán su Max Martin-producido "In A World Like This" el 25 de junio. Trabajar con el súper productor fue un momento de círculo completo para quinteto, ya que ayudó a dar forma a sus carreras, la producción de algunos de sus más grandes éxitos como "I Want It That Way", "Shape of My Heart" y "The Call".

"Definitivamente es una relación simbiótica que compartimos", dijo Nick Carter de trabajar con Martin nuevo. "Al igual que Kevin dijo, hemos cambiado la vida del otro. Todo parece en estos momentos. Simplemente parece que el sistema más adecuado. El momento adecuado para él, porque él es un hombre muy ocupado, pero lo que hemos creado juntos de nuestros éxitos ... Son una especie de obras maestras como en su mente. Así que quería vivir hasta que, en cierta manera. Así que por eso tardó tanto tiempo para venir tal vez de vuelta. Era el momento justo para los dos ".

In a World Like This también pasa a ser el nombre de su próximo álbum y la gira de verano, que comienza en agosto con Pauly D y Jesse McCartney. Entonces, ¿qué significa esa frase a los chicos?

"Creo que 'In A World Like This, de ambos en un mundo pop que hemos estado viviendo durante los últimos 20 años, y sólo el mundo en que vivimos, con todas las cosas diferentes, cosas positivas [y] las cosas negativas pasando en el mundo entero ", Dijo AJ McLean. "Todavía aquí estamos 20 años más tarde, viviendo en este mundo que hemos creado. Y creo que es positivo en realidad. Lo hace tipo de sonido un poco oscuro, pero creo que es positivo."

Creditos: mtv.com
traduccion: carol@radio.bsb

No hay comentarios:

Publicar un comentario