Despues de que se publicara las primeras dos fotos de el pequeño Holden Dorough y el articulo en exclusiva a la revista People, no se han echo esperar los articulo, todos en webs conocidas, a continuación los tenéis todos traducidos, antes de cada articulo traducido os pondremos de quien y el link original por si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, menos una web que ya esta en castellano, a continuación todos los artículos
Articulo por Contactmusic, Original AQUI
La esposa del cantante, Leigh, dio a luz al bebé Holden John Dorough el sábado (16Feb13).
El tot es un hermano menor de tres años de edad, James Hoke, y Dorough está encantado con la nueva incorporacion a su familia.
Él le dice a People.com: "Mi bella esposa Leigh y yo estamos muy orgullosos de dar la bienvenida a nuestro hijo al mundo ... Holden esta sano y no podríamos estar más contentos.
"Leigh es una mujer tan increíble y madre, y nuestro hijo (James Hoke) esta muy emocionado de tener un hermanito. Me siento muy afortunado de tener una familia increíble".
Dorough se casó con Leigh en 2007.
Articulo por Aol Music, Original AQUI
Un nuevo niño pequeño se ha unido a la familia de los Backstreet Boys!
Howie Dorough y su esposa Leigh, dio la bienvenida a su segundo hijo, Holden John Dorough, el sábado (Feb. 16).
"Estamos muy emocionados de compartir esta noticia con todos ustedes!" Howie Twitteeo para sus fans. "Saludar a John Holden Dorough!"
En un comunicado a la revista People, el cantante expresa su emoción por su nuevo paquete de alegría.
"Mi hermosa esposa Leigh y yo estamos muy orgullosos de dar la bienvenida a nuestro hijo al mundo", dijo. "Holden nos sorprendió al llegar tres días antes de lo previsto a las 6:37 am Holden esta sano y no podríamos estar más felices".
Holden se une a su hermano mayor James Hoke, quien tiene 3 años y medio
"Leigh es una mujer tan increíble y madre, y nuestro hijo está tan emocionado de tener un hermanito", añadió Howie a la revista. "Me siento muy afortunado de tener una familia increíble".
Holden James supuestamente pesa 6 libras., 15 oz (3.146 kilos) y es de 20 pulgadas de largo (50 Centimetros).
Howie y Leigh estan casados desde hace cinco años.
Además de los deberes de nuevo papá, Howie ha estado trabajando duro en el estudio con los Backstreet Boys, ya que el grupo está trabajando en nueva música para ser lanzada a finales de este año.
Felicidades a Howie y su familia!
Articulo por usmagazine, Original AQUI
El Backstreet Boy Howie Dorough da la bienvenida a su hijo Holden John
Los felices padres estaban encantados de cumplir con su paquete de alegría, Dorough dice a Us Weekly - aunque llegó un poco antes de lo previsto.
"Mi hermosa esposa Leigh y yo estamos muy orgullosos de dar la bienvenida a nuestro hijo al mundo", dijo el cantante de 39 años de edad. "Holden nos sorprendió al llegar tres días antes de lo previsto a las 6:37 am, con 6 lbs., 15 oz (3.146 kilos) y 20 pulgadas de largo. (50 Centimetros)"
Dorough y Leigh ya son padres de otro niño, James Hoke, de 3 años y medio, y el. cantrante de "I Want It That Way", dijo que está entusiasmado con su camada creciente.
"Leigh es una mujer tan increíble y madre, y nuestro hijo [James Hoke] esta muy contento de tener un hermanito", dijo. "Me siento muy afortunado de tener una familia increíble".
El cantante anunció con emoción el segundo embarazo de Leigh a través de Twitter el pasado agosto, pocos días antes de su 39 cumpleaños.
"Gracias a la familia, amigos y fans por todos los deseos increíbles de cumpleaños", escribió en su momento. "Este año estoy recibiendo el mejor regalo de mi esposa: otro bebé"
"Esos momentos preciosos son lo que la vida es todo para lo que vale la pena vivir.
Articulo por hollywoodlife, Original AQUI
Es otro bebé Backstreet Boy! Howie D es ahora un orgulloso padre de dos niños después de que su esposa Leigh dio a luz a su segundo hijo el 16 de febrero. Felicidades a la feliz pareja!
Howie Dorough tiene ahora dos pequeños Backstreet Boys en casa! El Boy Bander, de 39 años, y su esposa Leigh Boniello Dorough, de 38 años, recibió otro paquete de alegría el 16 de febrero!
"Mi hermosa esposa Leigh y yo estamos muy orgullosos de dar la bienvenida a nuestro hijo al mundo", dijo el cantante a People.
Pero, cómo dice que él y su esposa, quienes han estado casados por cinco años, no esperaban que su hombrecillo llegara tan pronto! "Holden nos sorprendió al llegar tres días antes de lo previsto a las 6:37 am, [con un peso de] 6 lbs., 15 oz (3.146 kilos) y 20 pulgadas de largo (50 Centimetros)", añade.
"Holden esta sano y no podríamos estar más felices", comenta. "Leigh es una mujer tan increíble y madre, y nuestro hijo [James Hoke, de tres años y medio] está muy emocionado de tener un hermanito. Me siento tan afortunado de tener una familia increíble ".
Leigh y Howie se casaron en diciembre de 2007 en la ciudad natal de Howie , Orlando, Florida. Dieron la bienvenida a su primer hijo, James Hoke en mayo, pocas semanas antes. El segundo nombre Hoke es en honor al padre de Howie, Hoke, quien murió después de su lucha contra el cáncer.
"Tanto la mamá y el bebé están bien y Howie D es un nuevo papá emocionado. Les gustaría dar las gracias a todos por sus buenos deseos!" Un anuncio en el sitio web de Backstreet Boys se leyo en ese momento.
Felicidades a la familia feliz! ¿Qué opinan de Howie y Leigh tengan otro bebé HollyMoms?
Articulo por la.eonline, Original AQUI
El integrante de la mítica boyband tuvo su segundo hijo ¿Cómo se llama?
Los 90′s se acaban de expandir.
Howie Dorough y su esposa Leigh tuvieron a su segundo hijo. El niño nació el sábado 16 de febrero, según el cantante le confirmó a People.
“Mi hermosa esposa Leigh y yo estamos orgullosos en darle la bienvenida al mundo a nuestro hijo”, comentó el músico de 39 años. “Nos sorprendió al llegar tres días antes de lo planificado a las 6.37am”.
“Está saludable y no podría ser más feliz”, continuó.
“Leigh es una mujer y madre increíble, y nuestro hijo (James Hoke, de 3 años y medio) está muy contento por tener un hermanito bebé. Me siento muy afortunado de tener una familia tan hermosa”.
¿Cómo se llama el niño?
Holden John Dorough, por lo que al igual que su padre y hermano, tiene una ‘H’ en uno de sus nombres.
¡Felicitaciones a la pareja!
Los 90′s se acaban de expandir.
Howie Dorough y su esposa Leigh tuvieron a su segundo hijo. El niño nació el sábado 16 de febrero, según el cantante le confirmó a People.
“Mi hermosa esposa Leigh y yo estamos orgullosos en darle la bienvenida al mundo a nuestro hijo”, comentó el músico de 39 años. “Nos sorprendió al llegar tres días antes de lo planificado a las 6.37am”.
“Está saludable y no podría ser más feliz”, continuó.
“Leigh es una mujer y madre increíble, y nuestro hijo (James Hoke, de 3 años y medio) está muy contento por tener un hermanito bebé. Me siento muy afortunado de tener una familia tan hermosa”.
¿Cómo se llama el niño?
Holden John Dorough, por lo que al igual que su padre y hermano, tiene una ‘H’ en uno de sus nombres.
¡Felicitaciones a la pareja!
Creditos: contactmusic.com , blog.music.aol.com , usmagazine.com , hollywoodlife.com & la.eonline.com
Agradecimientos: Weloveajmclean
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario