Hace exactamente un momento salia una entrevista escrita a nuestro Howie donde a demás de hablar de BSB y los años que llevan juntos también anuncia que BSB presentara un premio en American Music Awards el día 18 de Noviembre, a continuación tenéis la entrevista traducida de todos modos si sabéis ingles y queréis leerla en dicho idioma podéis hacerlo haciendo click AQUI
Entrevista Exclusiva: Estrella Backstreet Boys, Howie Dorough
¿Cómo describiría "It's Christmas Time Again?" Classic BSB? Nueva sientes?
Yo diría que es una clásica Backstreet armonía. La melodía pop es una continuación de "Incomplete". Tiene un ambiente pop-rockera a la misma.
¿Qué tipo de reacciones ha recibido de sus fans cuando se anunció el regreso para la canción?
Hemos estado recibiendo una respuesta increíble, fue realmente un honor y un privilegio tener co-escrito la canción con Nick y los otros chicos. La oportunidad vino de Disney para su especial de Navidad. Nick y yo estábamos escribiendo y nos preguntó: "¿Por qué no simplemente escribimos una nueva canción de Navidad?" El último que escribí fue hace 12 años, y éste se unio muy rápido. Lo presentamos al resto de los chicos y les encantó. El especial de Disney Navidad saldrá al aire el fin de semana de Navidad. Hemos invitado a algunos fans para darle una escuchada durante una vista previa, y la respuesta fue abrumadora, online también. Las respuestas de los fans han sido geniales. Nos están diciendo que es un gran sonido contemporáneo.
¿Tienes planes alineados para la temporada de vacaciones?
Voy a tratar de ir con mi mujer a Nueva Jersey, vamos a volver a ver a su familia.
¿Qué regalo de Navidad de los últimos años realmente sobresale?
Un regalo que recibí cuando tenía 12 o 13 años era de mis padres. Me trajeron una máquina de karaoke. Era una gran máquina. Realmente fue lo que me llevó a mi comienzo en mi carrera. Me gustaría cantar junto con las pistas de fondo. La máquina de karaoke es algo que siempre lo haría de crédito como algo que realmente me ayudó a conseguir mi carrera en marcha.
¿Existe la posibilidad de un álbum de reunión en el futuro?
De hecho, estamos trabajando en ello ahora mismo. Los cinco de nosotros estamos de nuevo juntos, escribiendo y grabando. Todo comenzó hace tres meses trabajando en Londres. Un mayor parte del material lo grabamos allí. Tenemos la esperanza de concluirlo a finales de enero, y esperamos lanzarlo a principios del año próximo para el 20 aniversario. Acabamos de recibir nuestra estrella en el Paseo de la Fama, así que hay mucho sucediendo para nosotros ahora y en el futuro próximo.
Hay un montón de nuevos sonidos fuera hoy, ¿qué tipo de sonido crees que BSB se adaptaría?
Siempre tendremos las harmonias clasicas de BSB, pero también es importante evolucionar para que pueda estar en curso y para asegurarse de que estás en la vanguardia de todos los sonidos que hay. Estamos trabajando con los grandes escritores y productores. Es muy divertido experimentar con diferentes sonidos y midtempos. Tiene un gran baile sienten a la misma, al mismo tiempo, también es muy pop / rock. Sólo hay una gran mezcla de esto y aquello.
Individualmente, ¿hay algún artista de hoy con el que le gustaría colaborar?
Oh wow, los hay tan grandes alli fuera. Me encantaría trabajar con Adele, y hemos hablado mucho acerca de Lady Antebellum. Simplemente hay tantos por ahí. Train es grande, y Coldplay es, por mucho, mi favorito por ahí. Simplemente hay un montón de gran talento.
Antes de que nos hemos envuelto en nuestra entrevista, Howie dijo: "Definitivamente estamos deseando unas felices fiestas a todos nuestros fans y espero que tengáis la oportunidad de pasar tiempo con sus seres queridos. Nuestros corazones están con los de Nueva York, en Nueva Jersey, y estamos esperando una pronta recuperación. Y sólo quiero decir gracias por todo el apoyo de los últimos 20 años con los Backstreet Boys. Estoy muy emocionado por todo esto en el futuro. Hay algunos grandes shows que vienen junto con la mañana de Navidad en Disney especial. Contamos con la iluminación del árbol en The Grove de este domingo, y vamos a estar presentando en los American Music Awards. Va a ser un 20 aniversario increíble ".
Nos encantó hablar con Howie D de los Backstreet Boys. Hemos sido grandes fans desde hace años. Ya estamos amando "It's Christmas Time Again" y el nuevo álbum va a ser fantástico. No puede esperar!
**********************
Justo después de que saliera publicada esta entrevista tanto Howie como BSB twitteaban citándola, a continuación ambos tweets
- @howie se ha puesto al día con @fanlala en una entrevista y han hablado sobre "it's Christmas time again"! Leed el artículo aquí
- He tenido una charla con @fanlala esta mañana sobre "it's Christmas time again" leed la entrevista al completo aqui
Creditos: fanlala.com, twitter@backstreetboys & twitter@howied
Traduccion: Itsaso & Carol@radio.bsb

No hay comentarios:
Publicar un comentario