Hace un rato saltaba el articulo de que ya se habia echo el funeral por Leslie y que Nick no habia asistido aunque no se sabia el porque en ese momento, poco despues saltaba de nuevo otro articulo via tmz y despues todos los demas sites hablando del por que, por lo visto vienen por disputas familiares y nadie aviso a Nick segun un contacto cercano a el, este articulo os lo hemos traducido pero si sabeis ingles y quereis leerlo en dicho idioma podeis hacerlo haciendo click AQUI a continuacion el articulo traducido
Nick Carter le dice a TMZ....que queria asistir al funeral de su hermana en Nueva York este fin de semana, pero su propia familia hizo lo imposible para el estar alli.
Leslie Carter de 25 años de edad fue enterrada en una pequeña ceremonia en el norte de Nueva York este fin de semana despues de una sospecha por sobredosis de medicamentos recetados. Varios miembros de la familia estuvieron presentes en el funeral entre ellos Aaron Carter, pero Nick no estaba.
Nick que se encontraba en la carretera actuando en un concierto en el momento de la ceremonia le dijo a TMZ "Yo queria estar en el funeral de mi hermana, pero mi familia siempre a tenido una dinamica complicada"
Nick no especifico acerca de las circustancias....pero fuentes cercanas al cantante dijeron a TMZ el se siente que miembros de su familia se salieron de su camino para asegurarse de que no estaba incluido.
Nick agrego: "Hay tantas emociones por mi acerca en torno a la perdida de mi hermana, estoy tratando de mantenerme saludable, positivo y enfocado"
Llamamos a la hermana de Nick Carter, Ginger Carter para comentarios -- Ella respondio: "Eso no es cierto" , e inmediatamente colgo el telefono con nosotros
Creditos: tmz.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario