Ayer noche AQUI os publicamos un video entrevista de Howie en Popdust, en su momento no teniamos la entrevista traducida pero ahora gracias a nuestras amigas de peruvianbsbfans no solo tenemos traduccion si no que a demas las capturas que podeis ver a continuacion, primero teneis la traduccion y despues las capturas de la entrevista, recordar que en el "AQUI" que os hemos puesto al principio podeis ver el video
Tengo tantas! Pero ahora estoy casado, y estoy yendo a un tour con Britney así que en este momento...Britney si!
- ¿Alguna vez tuviste un apodo molestoso?
Cuando era joven a veces me cogían de punto… Me decían “Gordo Street” por lo de “Back Street” no fue bonito, me traumo de por vida jajaja
- ¿A que hueles?(se huele) muy bien!
- ¿Cual es el trago que nunca tomarías de nuevo?
Tekila, una vez yo y Kevin estábamos en LA y salimos toda la noche y un DJ nos dijo “ustedes son Backstreet Boys les voy a hacer tomar” y nosotros dijimos “por supuesto!” Nos creíamos muy fuertes, así que nos dio shots de tekila, después de 8 shots de tekila casí me hago un tatuaje! Mas tarde me sentía tan mal que no pude mas y vomité en el auto blanco desde hay no tomé tekila por 6 años, su solo olor me daba nauseas, ahora ya lo puedo tomar.
- ¿Podrías cantar la peor canción que has compuesto?
El imitó a Nick cantando: “If you want it to be good girl get yourself a bad boy”.
A continuacion las capturas
(click en las fotos para verlas mas grandes)
Para ver mas capturas de la entrevista haz click AQUI
Creditos: Popdust
Traduccion y capturas realizadas por: Peruvianbsbfans
No hay comentarios:
Publicar un comentario