Ayer mismo descubrimos un articulo/entrevista de Howie para la web bsckids.com donde no solo habla de su cd en solitario si no tambien de NKOTBSB y BSB, la entrevista esta en ingles por eso os la hemos traducido sin falta pero si sabes ingles y quieres leerla en su idioma original haz click AQUI todo seguido la traduccion de la entrevista
BSCKids ha tenido recientemente la oportunidad de entrevistar al Backstreet Boy Howie D (nombre completo Howard Dwaine Dorough), que se esta preparando para lanzar su album en solitario; El ha hablado con nosotros acerca de la reunion con BSB y sus planes para el futuro.
Una estrella con tanto talento como el Backstreet Boy Howie D no necesita presentacion.Recien acabado el NKOTBSB tour, que ha batido records alrededor de America Howie D se prepara para lanzar su album en solitario, "Back To Me. Su primer single, "100", ha sido lanzado tambien con un video musical, que veremos a continuacion.
BSCKdis: Howie D Primero quiero decirte que soy un cgan fan! asi que muchisimas gracias por esta entrevista!. Se ha terminado la gira NKOTBSB; como ha ido?
La gira ha sido increible. Me he divertido mucho trabajando con los NKOTB. Tienen mucha clase y espero trabajar mas veces con ellos en el futuro.
Una estrella con tanto talento como el Backstreet Boy Howie D no necesita presentacion.Recien acabado el NKOTBSB tour, que ha batido records alrededor de America Howie D se prepara para lanzar su album en solitario, "Back To Me. Su primer single, "100", ha sido lanzado tambien con un video musical, que veremos a continuacion.
BSCKdis: Howie D Primero quiero decirte que soy un cgan fan! asi que muchisimas gracias por esta entrevista!. Se ha terminado la gira NKOTBSB; como ha ido?
La gira ha sido increible. Me he divertido mucho trabajando con los NKOTB. Tienen mucha clase y espero trabajar mas veces con ellos en el futuro.
Le ha gustado estar junto a BSB otra vez?
Siempre disfruto trabajando junto a mis hermanos BSB. Somos como una familia y he sido bendecido con un trabajo increible que dura ya 18 años.
Desde cuando has querido hacer un album en solitario?
He soñado con hacer un album en solitario desde que era un niño. Muchas fans de BSB me lo han pedido y empece a trabajar en el hace 5 años y al final se ha hecho.
Cual es tu fuente de inspiracion para realizar las canciones de tu disco?
Este disco es una representacion verdadera de como es mi vida ahora mismo. Hay un monton de energia positiva en mi y muchas cosas buenas estan pasando ahora mismo en mi vida. Este disco refleja toda esa energia. Hay muchas canciones pop /euro dance que os hara veniros arriba y divertiros en esta vida.
Me encanta tu primer single, "100"; por que has elegido esta cancion como primer single?
Senti que era una buena cancion para estrenarme como solista. Es una cancion con mucha energia para el verano, y su mensaje dice todo de mi. Doy el 100 por cien en todo lo que hago.
Sabes ya cual sera el proximo single?
Tenemos algunas opciones, pero todavia no hay nada concreto.
Haras una gira en solitario pronto?
Espero estar de gira con mi CD el maximo tiempo posible durante el descanso de BSB. Hemos tenido algunas conversaciones y posiblemente en Noviembre, pero si no ya a comienzos del proximo año.
Has actuado antes. Te gustaria volver a actuar en el futuro?
Me encanta actuar y espero volver a hacer mas actuaciones en el futuro. Me gustaria que mi carrera de actor fuese tan buena como es mi carrera de cantante, si Dios quiere.
Hay gente que quiere colaborar con vosotros?
Hay mucha gente con talento que quiere trabajar, pero es muy dificil elegir a alguien. Fue un placer trabajar con Jon Secada en este mi primer CD en solitario, ha sido un sueño hecho realidad, soy un gran fan de su trabajo.
Solo por curiosidad: vas a hacer una pelicula, estas feliz con esto?
Lamentablemente no tengo tiempo para ir al cine. Las veces que puedo ver peliculas es cuando se hacen largos recorridos en avion. Ahora lo que mas veo por mi hijo son dibujos animados. Le encanta la pelicula "cars" y ahgora han hecho un dibujo animado. Lol.
Que disco de otro artista estas esperando?
Ya tengo ganas de volver al estudio con BSB y hacer otro gran disco; todo lo que hago es comer mucho y dormir BSB.
Alguna posibilidad de que actues en mi ciudad natal Nahville pronto?
Espero estar en Nashville pronto. Tengo muy buenos recuerdos de cuando hemos estado actuando alli. La ultima vez hemos estado con el NKOTBSB tour y tuve la oportunidad de decirle hola a Carry Underwood, el cantante de los Rascal Flats backstag
Siempre disfruto trabajando junto a mis hermanos BSB. Somos como una familia y he sido bendecido con un trabajo increible que dura ya 18 años.
Desde cuando has querido hacer un album en solitario?
He soñado con hacer un album en solitario desde que era un niño. Muchas fans de BSB me lo han pedido y empece a trabajar en el hace 5 años y al final se ha hecho.
Cual es tu fuente de inspiracion para realizar las canciones de tu disco?
Este disco es una representacion verdadera de como es mi vida ahora mismo. Hay un monton de energia positiva en mi y muchas cosas buenas estan pasando ahora mismo en mi vida. Este disco refleja toda esa energia. Hay muchas canciones pop /euro dance que os hara veniros arriba y divertiros en esta vida.
Me encanta tu primer single, "100"; por que has elegido esta cancion como primer single?
Senti que era una buena cancion para estrenarme como solista. Es una cancion con mucha energia para el verano, y su mensaje dice todo de mi. Doy el 100 por cien en todo lo que hago.
Sabes ya cual sera el proximo single?
Tenemos algunas opciones, pero todavia no hay nada concreto.
Haras una gira en solitario pronto?
Espero estar de gira con mi CD el maximo tiempo posible durante el descanso de BSB. Hemos tenido algunas conversaciones y posiblemente en Noviembre, pero si no ya a comienzos del proximo año.
Has actuado antes. Te gustaria volver a actuar en el futuro?
Me encanta actuar y espero volver a hacer mas actuaciones en el futuro. Me gustaria que mi carrera de actor fuese tan buena como es mi carrera de cantante, si Dios quiere.
Hay gente que quiere colaborar con vosotros?
Hay mucha gente con talento que quiere trabajar, pero es muy dificil elegir a alguien. Fue un placer trabajar con Jon Secada en este mi primer CD en solitario, ha sido un sueño hecho realidad, soy un gran fan de su trabajo.
Solo por curiosidad: vas a hacer una pelicula, estas feliz con esto?
Lamentablemente no tengo tiempo para ir al cine. Las veces que puedo ver peliculas es cuando se hacen largos recorridos en avion. Ahora lo que mas veo por mi hijo son dibujos animados. Le encanta la pelicula "cars" y ahgora han hecho un dibujo animado. Lol.
Que disco de otro artista estas esperando?
Ya tengo ganas de volver al estudio con BSB y hacer otro gran disco; todo lo que hago es comer mucho y dormir BSB.
Alguna posibilidad de que actues en mi ciudad natal Nahville pronto?
Espero estar en Nashville pronto. Tengo muy buenos recuerdos de cuando hemos estado actuando alli. La ultima vez hemos estado con el NKOTBSB tour y tuve la oportunidad de decirle hola a Carry Underwood, el cantante de los Rascal Flats backstag
Creditos: bsckids.com
Agradecimientos: Peruvianbsbfans
Traduccion: Maca@radio.bsb
No hay comentarios:
Publicar un comentario