Hace unos dias Nick a traves de twitter nos aviso de una nueva entrevista que le habian echo en "The Celebrity Cafe" a traves de un tweet que os pondremos a continuacion, hasta ahora no habiamos tenido la entrevista traducida pero ahora ya si, asi que a continuacion teneis el tweet de Nick y la entrevista.
- "Definitivamente quiero hacer mas albums en solitario" quereis mas?
A continuacion teneis la entrevista traducida pero si sabeis ingles y la quereis leer en ingles podeis hacerlo AQUI
Nick Carter ganó fama como uno de los miembros de los Backstreet Boys, y ahora, está de vuelta en el centro de atención con la gira de conciertos del grupo con New Kids on the Block. TheCelebrityCafe.com 's Ellen Stodola habló con él sobre su larga trayectoria en el negocio de la música, así como los planes futuros para el grupo, así como su trabajo en solitario.
TheCelebrityCafe.com: ¿Cómo deciden volver a estar juntos en este momento?
Nick Carter: Bueno, algo que no creo que las personas se dan cuenta es que Backstreet Boys han tenido tres álbumes en los últimos cinco años. También hemos hecho tres giras mundiales. Creo que ahora, hay muchos nuevos artistas, y no estamos realmente en la corriente principal. Pero estamos muy contentos de estar juntos haciendo música.
theCelebrityCafe.com: ¿Qué estás haciendo ahora?
Nick Carter: Estamos de gira en los Estados Unidos ahora mismo, y se extenderá hasta el 8 de agosto. Es muy bueno porque estamos en el escenario con cinco nuevos jugadores ya que estamos de gira con los New Kids on the Block, y es genial tener esta experiencia nueva y hacer nuevos recuerdos.
TheCelebrityCafe.com: ¿Qué te hizo decidir que hacer con la colaboración de "don’t turn out the light" con New Kids on the Block?
Nick Carter: New Kids on the Block originalmente nos pidió hacer una aparición especial en su gira en Nueva York, y sólo funcionó más o menos. "don’t turn out the light" es genial porque se trata de algo orgánico y fue una gran manera de traer a los dos grupos juntos
theCelebrityCafe.com: ¿Estás pensando en mantener a los Backstreet Boys juntos para el futuro?
Nick Carter: Definitivamente estamos en la misma página, y nos estamos moviendo hacia adelante y llegar a tanta gente. Estamos empezando a hablar de nuestro próximo disco
theCelebrityCafe.com: ¿Tienes algún plan para los otros proyectos en solitario que se aproxima?
Nick Carter: Bueno, lancé un álbum en solitario este año, y pienso en trabajar en otro álbum en solitario en el medio de trabajo con los Backstreet Boys y de nuestra gira.
TheCelebrityCafe.com: ¿Cómo has sobrevivido tanto tiempo en el negocio de la música?
Nick Carter: Acabo de darme cuenta de que hay que mirar hacia adelante. Hay que dejar atrás el pasado y centrarse sólo en el futuro y no recordar demasiado.
TheCelebrityCafe.com: Tú y tu hermano Aarón, han tenido carreras musicales. ¿Qué importancia tiene la familia en este negocio?
Nick Carter: La familia es muy importante, sobre todo porque el negocio de la música puede ser muy difícil a veces y hay un montón de egos que se interponen en el camino. Creo que la comunicación es la clave.
TheCelebrityCafe.com: ¿Hay algo que desees hacer para el futuro?
Nick Carter: Yo definitivamente quiero hacer más álbumes de solista. También he estado trabajando en un guión y hacer alguna producción y dirección, así que definitivamente quiero centrarme en el futuro.
TheCelebrityCafe.com:¿Como te sientes que tus experiencias pasadas afectan a tu presente y futuro en el negocio de la música?
Nick Carter: yo pienso que es importante decir quela musica es simple y a veces irreflexiva. Las personas no debe tener duda alguna sobre quién escuchar. Creo que en estos momentos, los Backstreet Boys son extraños en el negocio de la música, pero sólo queremos divertirnos y traer una nueva creatividad. Estamos ocupados, pero eso es definitivamente es algo bueno. Hemos estado juntos durante unos 18 años, pero siempre estamos experimentando cosas nuevas y crecimiendo.
Creditos: twitter@nickcarter & thecelebritycafe.com
Traduccion: Tana@peruviansbsbfans
No hay comentarios:
Publicar un comentario