martes, 31 de diciembre de 2013
lunes, 30 de diciembre de 2013
Vota a BSB: SCOTTY MCCREERY se aferra a TOP SLOT EN PopCrush TOP 10 CUENTA ATRÁS VIDEO
Esta semana tenemos una nueva ronda de los 10 mejores vídeos clips en Pop Crush, esta semana pasada nuestros BSB quedaron segundos y esta semana parece que lo mismo al menos de momento!!! A continuacion tenéis el pequeño articulo que lo explica traducido y después el como votar, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma y comenzar a votar, haz click AQUI
La batalla entre Scotty McCreery y Backstreeet muchachos por la supremacía en la PopCrush Top 10 Video cuenta regresiva se ha librado durante semanas, como la banda y la estrella del país han flip-flopped en la ranura Nº 1, con un momento usurpado por otro acto. McCreery ha mantenido la posición no. 1, con puño de hierro-como. BSB permanecen alojados en la ranura no. 2.
Tweets de Nick
A un día de el día de fin de año, tenemos tres tweets nuevos, pero solamente de Nick, en ambos nuestro Nick únicamente habla de fútbol y el equipo del cual es seguidor. Al parecer han despedido a el entrenador del equipo por malos resultados en el durante dos años seguidos! A continuacion los tweets
- Gracias a Dios. Greg Schiano es despedido. Navidad llegó tarde.
- Por favor, por favor, por favor. Me quedo con Shannahan en Tampa. Redskins están arruinando con ese movimiento. #shanahan2tampa
- Es tomar amor smith también. Cualquier cosa es mejor que ese tipo schiano.
Creditos: twitter@nickcarter
Traduccion: Carol@radio.bsb
domingo, 29 de diciembre de 2013
Video: Actuacion BSB en Ultimative Chartshow HD
Hace unos días os poníamos en baja calidad la actuación de BSB en Ultimative Chartshow, en ella cantan I Want It That Way, hoy como os prometimos os traemos la actuación en alta calidad, recordar que este programa es Alemán, así que lo grabaron estando de promoción en Noviembre!
Creditos: elfi@youtube
Nuevas Fotos: AJ & Rochelle con Amigos
Esta noche pasada han aparecido nuevas fotos de AJ & Rochelle con sus amigos de Orlando, no sabemos si es que AJ y Rochelle siguen allí y quizás pasen el año nuevo en Orlando o en todo caso estén los amigos en LA pasando el resto de las navidades, sea como sea les deseamos estén pasando unos buenos días en gran compañía!! A continuacion las fotos
(click en las fotos para verlas mas grandes)
Creditos: @Rochelle_deanna & @Clippertimewkelly
Scan & Traduccion: Brian en Now Magazine
En la revista de Now Magazine a salido una pequeña entrevista a nuestro Brian, creemos pero no estamos seguras que es el nuevo numero de la revista. Este Scan lo tenemos gracias a una fan de Brian y de BSB, a continuacion lo tenéis y si hacéis click en la imagen lo podéis ver mas grande y a demás si sabes ingles leerlo en dicho idioma, después de el scan tenéis la traducción completa de lo que dice Brian en ella.
(click en la imagen para verla mas grande)
A continuacion la traducción completa de el scan donde entrevistan a nuestro Brian
Mi vida en Música.
Backstreet Boys Brian Littrell 38, en el paseo de la fama de Hollywood y 1D
Ha habido una invasión boy band británica.
Tienes a The Wanted y One Direction. Haciendo grandes cosas. Conocimos a The Wanted recientemente y ellos son buenos chicos. Usted ve un montón de ti mismo en ellos. Uno comete errores cuando se vive en el ojo público, por lo que les recomendamos que se trata de una maratón, no un sprint.
1D me invitó a su camerino
Yo tuve la oportunidad de conocer a One Direction cuando hicieron un concierto en mi ciudad natal. Estuve con ellos en el backsteage. Yo particularmente me gusta Niall Horan - él es agradable.
BSB no eran rivales con *NSYNC
Los medios de comunicación nos hizo ser, pero no fue así. Eran como nuestros hermanos pequeños. Vinieron a nuestro derecho después de nosotros y utilizan las mismas conexiones y la misma gente, pero ellos hicieron lo suyo.
Mencion a Howie D: Hollywood Celebrity Baby Álbum de Fotos: 2013 Edición
En el resumen 2013 de bebes nacidos en 2013, la revista People, a echo una mención a el segundo hijo de Howie, Holden, que nació el 16 de febrero de 2013, a continuacion tenéis traducida la mención, de todas formas si sabes ingles y quieres leerla en dicho idioma, haz click AQUI
El backstreet boy Howie Dorough y su esposa Leigh dio la bienvenida a su segundo hijo, Su hijo Holden, el 16 de febrero. "Holden nos sorprendió al llegar tres días antes de lo previsto a las 6:37 am.
Con un peso de 3,14 kilos y medio 20 pulgadas de largo, "Dorough dijo a People, y agregó:" Leigh es una mujer y una madre increíble... Me siento tan afortunado de tener una familia tan increíble ".
Creditos: people.com
Agradecimientos: Weloveajmclean
Traduccion: Carol@radio.bsb
Video: Momentos Ava 2013
En la cuenta de Rochelle, a sido publicado un vídeo resumen del 2013 donde en todas las imágenes aparece la pequeña Ava, a solas o con papa o mama o con ambos!!! Este vídeo se puede conseguir de una manera especial que os explicaremos después del vídeo.
Si quieres conseguir un vídeo resumen con tus fotos del año 2013, solo debes hacer click AQUI y hacer login con tu cuenta Instagram. eso sobretodo, solo es posible SI tienes cuenta de Instagram. Esta pagina seria como el servidor de Instagram para entendernos, una vez echo login te pedirá pongas tu mail y te preguntara si quieres hacer este vídeo resumen en otra ventana!! Le dices que si, y te llegara un mail inmediatamente anunciando que el video se esta procesando!!!
Creditos: Instagram@rochelle_deanna
Video & Mensaje de BSB
A dos días de terminar el año 2013 y entrar en el 2014, BSB a publicado otro vídeo de 15 segundos en Instagram donde hablan de que en el próximo año estarán por Europa y que todavía quedan entradas y VIPS de Soundcheck para verlos en su tour por Europa!! A continuacion el vídeo
A continuacion el mensaje que acompaña el vídeo
- EUROPA!! Estamos muy emocionados a volver este mes de febrero. Queremos ver a todos y cada uno de ustedes, así que asegúrate de conseguir las entradas, paquetes VIP y más en backstreetboys.com.
Creditos: @backstreetboys
Traduccion: Carol@radio.bsb
sábado, 28 de diciembre de 2013
Audio & Fotos: Entrevista BSB para Mix1065fm
Ya días después de la presencia de BSB en Towson para otro show navideño del tour de navidad que hicieron por varios estados de USA, ha aparecido una entrevista a los chicos y a demás fotos de esta entrevista que podéis disfrutar a continuacion
En la entrevista, Brian y Nick comentan que están muy tristes con su equipo de futbol americano, incluso Nick comenta que quiere cambien de dirigente. Howie aprovecha para hablar de la historia del equipo de Florida.
Sobre los show's de navidad comentan que han estado ensayando durante 3 semanas y media y se encuentran en completa forma.
Luego hablan de los planes de navidad y comentan que.
Howie: Pasara la navidad en familia en Florida.
Brian: Dice que les dará un regalo a todos no viendo a los chicos durante un tiempo.
AJ: Comenta que su hija a cumplido un año y se pasara la navidad abriendo regalos.
Nick: Se ira a Nashville donde pasara la navidad con su novia y familia y tratara de jugar un poco al golf.
Kevin: Estará en California con su familia y luego irán a Kentucky donde estarán como mas familiares, incluida su madre.
A continuacion las fotos de la entrevista
(click en las fotos para verlas mas grandes)
Para ver mas fotos de la entrevista de BSB en Mix1065fm el pasado 13 de diciembre, haz click AQUI
Creditos: Mix1065fm
Agradecimientos & Traduccion: BSBPeru
Video Resumen: Actuacion BSB en O Starry Night
El pasado 10 de diciembre nuestros chicos estuvieron en Pittsburgh , PA, donde hicieron un show navideño para la emisora de radio 100.7, que había organizado el evento STAR'S O' STARRY NIGHT, pues bien ayer apareció un vídeo resumen del show donde en el minuto 1:23 aparecen nuestros chicos y todo seguido una fan hablando del show!! A continuacion el vídeo
Creditos: Evan Witek
Scans: BSB en INROCK JAPAN
Hoy tenemos los scans en alta calidad de nuestros BSB en la revista Japonesa INROCK, este numero de la revista es el de diciembre!! En su día os colocamos solo la foto que aparece en el segundo scan, no os podemos traducir lo que dice porque no sabemos Japones pero si alguien sabe y se anima a traducirlo y hacérnoslo llegar, le estaremos muy agradecidas por ello! A continuacion los scan
(click en las fotos para verlas mas grandes)
Creditos: mu_minsan
Video + Foto & Mensaje de AJ
Hoy después de un día de no tener noticias de los chicos en las redes sociales, tenemos un vídeo de AJ creemos desde Orlando con su amigo Chris que es desde allí, pues ayer AJ fue visto en Orlando para el funeral, y esta noche pasada publicaba una foto de Q y escribía un precioso mensaje que puedes disfrutar a continuacion
Vídeo
Foto
(click en la foto para verla mas grande)
A continuacion el mensaje precioso que acompaña la foto que publico AJ de Q
- Te echaré de menos más que las palabras pueden decir! Te quiero hermano eras mi mejor amigo y mi protector! Espero que tengan la red hasta NFL en el cielo. Rip John "Q" Elgani! Te extraño tanto! Pero yo sé que tu siempre estarás conmigo para siempre! Te quiero
Creditos: Instagram@skulleeroz
Traduccion: Carol@radio.bsb
viernes, 27 de diciembre de 2013
Tributo a Q & Funeral de Q
Hoy a las 11 de la mañana se a dado el ultimo adiós a Q, hoy a sido el funeral y para acompañar a la familia y amigos en este duro día al que han tenido que enfrentarse tras el fallecimiento repentino de la muerte de Q, los fans, todos los que han querido han publicado un crespón negro y a rayas en sus cuentas de perfil, twitter y facebook o la han publicado en instagram en su recuerdo!!!
Aun estas a tiempo a ponerlo en tu perfil de twitter, facebook o publicarla en Instagram en su honor!
La foto es la que esta al lado del texto.
Hace solo una hora a aparecido una foto un poco especial, esta foto llega desde el funeral, donde no se ve nada especial, pero si la foto de Q, una cinta donde pone "Beloved Husband" (Amado Esposo), y unas flores, todo encima de las piernas una mujer que creemos puede ser Angela, por el principio barriga se ve también en la foto
Aun estas a tiempo a ponerlo en tu perfil de twitter, facebook o publicarla en Instagram en su honor!
La foto es la que esta al lado del texto.
Hace solo una hora a aparecido una foto un poco especial, esta foto llega desde el funeral, donde no se ve nada especial, pero si la foto de Q, una cinta donde pone "Beloved Husband" (Amado Esposo), y unas flores, todo encima de las piernas una mujer que creemos puede ser Angela, por el principio barriga se ve también en la foto
(click en la foto para verla mas grande)
Todo nuestro amor a la familia y amigos!
Esta foto la hemos puesto porque no se ve nada en especial como seria el féretro o los familiares en este duro momento. Esas fotos en el caso que aparecieran NO las pondremos
Creditos: 143jennfrat
Video: BSB en RTLs Charts Show
Hoy en el programa alemán de RTLs Charts Show, han retransmitido la actuación de BSB en el Programa, de momento solo tenemos un video grabado de una cámara o móvil a la TV, a continuacion lo puedes ver, pero no os preocupéis que en cuanto tengamos el vídeo en alta calidad sea os lo pondremos sin falta
Creditos: milla4479
Avance entrevista a AJ
Una fan y también periodista, en esta noche pasada a compartido una avance de una entrevista a AJ que estará en quioscos la próxima semana!!! Como decimos lo que teneis traducido es solo una avance que no os podéis perder, hemos preguntado que revista sera pero aun no lo sabemos, cuando lo sepamos actualizaremos esta noticia y os lo haremos saber!!! A continuacion la traducción del avance, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI
KoolKiwis se encontró con AJ McLean justo antes de Navidad y los Backstreet Boy servida sobre sus planes de vacaciones con bebé Ava. Bastante tiene lo hizo porque ella tiene su cumpleaños y luego un mes más tarde es Navidad... así que tengamos que empezar dando sus cosas en su cumpleaños y luego lo re envasado para Navidad hasta que atrapa!
Luego, cuando sea mayor podemos dar la mitad el día de su cumpleaños y mitad en el dia de Navidad ".
Los McLeans estaban planeando una Navidad bajo perfil en su casa en Los Angeles y mientras AJ admite el gran día es ahora todo sobre Ava, él también estaba con ganas de intercambiar regalos con Rochelle.
"Me he convertido en un obsesionado, gran fan, neurótico de Friends. Yo nunca había visto un episodio en mi vida y ahora me he visto todas las 10 temporadas 100 veces y puedo citar a casi todos los episodios.
"Así que el año pasado Rochelle y yo intercambiamos sistemas de la caja de Blu-ray y ahora todas las noches antes de ir a la cama nos pop en un disco de Friends.
jueves, 26 de diciembre de 2013
Articulo / Entrevista: Averiguar lo que estas celebridades están haciendo el día de Navidad
La web de celebuzz a publicado un articulo/entrevista a varios famosos, entre ellos nuestro Nick para saber que están haciendo estas vacaciones de navidad, a continuacion os ponemos el pequeño texto que introduce a la entrevista y después la parte de la entrevista a Nick, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, puedes hacerlo haciendo click AQUI
¡Feliz Navidad!
Ya se trate de una Navidad blanca o una escapada de vacaciones caliente, famosos como Kristin Cavallari, Audrina Patridge, Nick Carter, Camila Alves y Kendra Wilkinson pasan tiempo con su familia y amigos - y haciendo sus propias tradiciones.
Nick Carter
¿A dónde vas en Navidad?
"Voy a volver a Tennessee donde paso las vacaciones la mayoría de las veces. Voy a estar pasandolo con mi novia [Lauren Kitt] viendo A Charlie Brown Christmas y comer tamales. Lauren es parte mexicana, así que voy a conocer algunas nuevas tradiciones," El Backstreet Boy dijo a CB!
¿Cuál es tu mejor recuerdo de las vacaciones?
"Siempre he tenido un gran recuerdo durante la Navidad. Uno en particular fue cuando estaba de gira por Europa con los chicos y yo volvimos a casa y trajo algunos regalos para mis hermanos. Me decidí a hacer de Santa y prepararlo de manera que por la mañana, al despertar, verían huellas procedentes de la chimenea que conduce al árbol. Eran tan jóvenes en el momento y absolutamente les encantó. Creo que puse unas galletas que habia comido la mitad. Era perfecto".
¿Cuál fue su mejor noche de Año Nuevo?
"Pasamos un año nuevo con los chicos de New Kids on the Block en Nueva York. Si fue justo después de que hicimos la actuacion dando inicio al Año Nuevo. Fuimos a este pequeño pub en una calle lateral y Donnie [Wahlberg] nos presentó a una bebida especial que se dice que se originó en Boston que sonaba horrible, pero sabía muy bien ", dijo. "Fue un Jameson y jugo de pepinillos. Pongámoslo de esta manera, tuvimos una muy buena noche. Fue una gran manera de comenzar nuestra relación con esos tipos. Poco después, estábamos golpeando el camino para nuestro tour NKOTBSB y el resto es historia ".
Creditos: celebuzz.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
Tweets de BSB & Nick
En el día de hoy, tenemos tres nuevos tweets, dos de BSB y uno de Nick. En el de BSB felicitan el dia de Sant Esteban a todos los que lo celebren, en nuestro caso se celebra. Luego el siguiente tweet preguntan quien tuvo el cruise de regalo!!! Nick por su parte se disculpa por no haber echo el chat cuando dijo, pero le entendemos y mucho ya que con la muerte de Q no creíamos era el momento!! A continuacion los tweets
Tweets BSB
- Feliz Día de San Esteban a nuestros amigos celebrando!
- Cualquier persona consigue BSB bajo su árbol de ayer? Cualquiera que esté planeando en un regalo tardío de un crucero BSB? ;)
Tweet Nick
- Lo siento que no hemos hecho todavía el chat nickcarter.net pero va a pasar dentro de una semana. El paso de Q ha sido duro.
Creditos: twitter@backstreetboys, twitter@nickcarter
Traduccion: Carol@radio.bsb
miércoles, 25 de diciembre de 2013
Felicitacion de Navidad de Los Littrell
Hace solo unos minutos, ha aparecido la felicitación de navidad de los Littrell y no las felicitan como mejor saben hacer, cantando!!!!! Al final también nos desean feliz navidad pero hablando!!! A continuacion el audio!!!
Creditos: soundcloud.com/brianlittrell
Felicitacion Especial de Navidad de Nick
Eres miembro del club de fans oficial de nuestro Nick??? Si la respuesta es que si, ahora puedes ver la felicitación de navidad especial SOLO para miembros del club de fans!!
Si quieres verla, haz click AQUI
Es un mensaje precioso de navidad y agradecimientos que no puedes perderte!!!
Corre a verlo!!
Si quieres verla, haz click AQUI
Es un mensaje precioso de navidad y agradecimientos que no puedes perderte!!!
Corre a verlo!!
Video & Articulo: Backstreet Boys cubre los pasillos con bolas de Navidad de Nick Carter?!
Hoy el conocido bloggero Perez Hilton, a publicado un pequeño articulo hablando de el vídeo de BSB en VH1 Big Morning Buzz donde decoran un árbol y hablan de los deseos navideños, de como decoran el árbol y mucho mas!!! A continuacion lo tenéis traducido con juntamente otra vez el vídeo que ya os pusimos hace días, pero si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma, haz click AQUI
Ho, ho, ho, Feliz Navidad a nosotros!
Si usted está teniendo problemas para entrar en el espíritu holidaze, tal vez los Backstreet Boys se puede ayudar con eso!
El hombre orquesta seksi chico tiene en el espíritu navideño decorando un árbol de Navidad, la basura de Nick Carter, y compartieron sus tradiciones favoritas de Navidad!
También cantaron canciones de Navidad!
Srsly, bellezas SEXXXY cantando canciones de Navidad en suéteres de Navidad con juncos decorados?!
Desmayo!
Echa un vistazo a toda la ternura (arriba)!
Creditos: perezhilton.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
Nuevas Fotos de Ava Jaymes
En el día de hoy de navidad, nuestro AJ a subido dos fotos nuevas de la pequeña Ava, la primera es de la cena de ayer noche donde vemos a Ava junto a los demás que están haciendo galletas en forma de algo y coloridas!! La otra foto es de hace unos minutos de la pequeña Ava rodeada de sus regalos!!!!
(click en las fotos para verlas mas grandes)
A continuacion los mensajes que acompañan las fotos en el orden de ellas que es el mismo de aparicion
- Haciendo galletas con Ava
- Yay Santa!! primeras reales navidades de Ava!! Amo mi familia y Feliç navidad a todos!!
Creditos: Instagram@skulleeroz
Traduccion: Carol@radio.bsb
Fotos + Video + Mensajes + Tweets: AJ + BSB + Kevin & Nick
Hoy en el día de navidad tenemos nuevas fotos y tweets, en el caso de AJ tenemos una foto de el camino a quitarse la barba, pero aun no tenemos fotos de la desaparición de esta al menos una buena parte, luego horas mas tarde ponía la foto de el árbol de navidad con regalos para la pequeña Ava, y deseaba las navidades, BSB publicaba un vídeo deseando las Felices navidades a todos!!! Kevin también hacia un tweet deseando las navidades a todos y Nick también lo hacia!
Fotos & Mensajes de AJ
(click en las fotos para verlas mas grandes)
A continuacion los mensajes en el orden de las fotos que es el mismo de aparición
- Primer paso en decir adiós a la barba
- Santa vino para Ava y el hombre tuvo una puntuación! Feliz Navidad bebé de papa de mamá y Papá Noel!
Video BSB & Tweet
A continuacion el tweet que acompaña el video
- Felices Fiestas a todos!!!
Tweet de Kevin
- Feliz Navidad a todos y a todos una gran noche!
Tweet de Nick
- Feliz Navidad. Feliz Hanukkah y feliz año nuevo a todos vosotros!
Creditos: Instagram@skulleeroz, instagram@backstreetboys, twitter@backstreetboys, twitter@kevinrichardson, twitter@nickcarter
Traduccion: Carol@radio.bsb
martes, 24 de diciembre de 2013
Nueva Info BSB Cruise 2014: Como llegar a puerto
Si vas a ir al próximo crucero de BSB y no sabes como llegar al puerto de Miami, no te preocupes a continuacion os explicamos como llegar y los consejos que dan la empresa que prepara el crucero que es Rose Tours! A continuacion lo tenéis traducido, de todas formas si sabes ingles y quieres leerlo en dicho idioma haz click AQUI
Para llegar a el barco: Backstreet Boys zarpamiento crucero desde el puerto de Miami Terminal de Cruceros de Miami, Florida. Los huéspedes pueden llegar a Miami por vuelo, conducir o en autobús. El costo del transporte no está incluido en el precio.
Ubicación de la terminal de cruceros
Aparcamiento y condiciones de conducción (Miami)
Miami TERMINAL DE CRUCEROS
Tiempos de vuelo:
Llegada a Miami antes de la 1:00 pm o Ft. Lauderdale Aeropuerto antes de las 12:00 pm del Viernes, 24 de octubre 2014.
Salida de Miami después de las 12:00 pm o salir Ft.. Aeropuerto Lauderdale después de la 1:00 pm el Lunes, 27 de octubre 2014
¿Cómo hago para llegar a el Puerto de Miami?
Direccion: CARNIVAL ECSTASY
Port of Miami
Terminal E
1741 and 1751 Africa Way
Dodge Island
Miami, FL 33132
Port of Miami
Terminal E
1741 and 1751 Africa Way
Dodge Island
Miami, FL 33132
Audio & Articulo: Howie Dorough, Avril Lavigne y Gavin DeGraw Recuerda sus mejores regalos de Navidad
Hoy mismo hemos descubierto un nuevo audio de nuestros chicos durante el tour navideño, en el nuestros chicos, exactamente Howie y Nick hablan de su mejor regalo de navidad!!! A continuacion el audio y después el articulo pero solo la parte que los mencionan ya que hablan todos los artistas que estuvieron en el evento en diferentes audios
A continuacion el articulo traducido que os hemos dicho y que podéis leer en ingles haciendo click AQUI si conocéis dicho idioma
Howie Dorough, Avril Lavigne y Gavin DeGraw Recuerda sus mejores regalos de Navidad
Creditos: 965tic.cbslocal.com
Traduccion: Carol@radio.bsb
Fotos & Mensajes AJ
Esta noche pasada AJ volvía a publicar dos fotos nuevas en Instagram, estas fotos son de el, su mujer y su amigo Mark montando el árbol de navidad de antes de pesadilla de navidad. Es un árbol que ya el pasado año nos enseñaron tambien en fotos! A continuacion las fotos y los mensajes que les acompaña
(click en las fotos para verlas mas grandes)
A continuacion los mensajes en el orden de las fotos que es el mismo de aparición
- Un poco tarde, pero el árbol de pesadilla está aumentando por fin!
- Feliz Navidad casi...
Creditos: Instagram@skulleeroz
Traduccion: Carol@radio.bsb
lunes, 23 de diciembre de 2013
Nuevos Videos: Quinto Dia BSB en VH1 Big Morning Buzz Live
El Viernes salia la ultima entrega de BSB en el programa de VH1 Big Morning Buzz Live, pero hasta hoy no hemos tenido los vídeos, en ellos en el juego de WOW Or OW sale Nick a la calle con las fans y en la actuación los chicos cantan su segundo single, "Show Em" A continuacion los vídeos
Créditos: VH1.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)